"najwyższej jakości" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "najwyższej jakości" po polsku — Słownik angielsko-polski

najwyższej jakości

przymiotnik
  1. superb *
    • doskonały, znakomity, najwyższej jakości, pierwszorzędny
      The weather on the island was superb! (Pogoda na wyspie była znakomita!)
      She prepared a superb dinner. (Ona przygotowała doskonały obiad.)
      His performance was superb. (Jego występ był znakomity.)
      link synonim: excellent
  2. finest *
    • najwspanialszy, najlepszy, najwyższej jakości
      We use only the finest ingredients. (Używamy tylko najlepszych składników.)
  3. top quality  
  4. top-drawer   informal
  5. top-class
idiom
  1. of the first water   old-fashioned
    Our products are of the first water because we care about our customers. (Nasze produkty są najwyższej jakości, bo dbamy o naszych klientów.)

Powiązane zwroty — "najwyższej jakości"

przymiotnik
z górnej półki (najwyższej jakości) = high-end
z najwyższej półki (najwyższej jakości) = top shelf