And even so, all had nearly come to nothing because of the Mule.

I mimo wszystko, wszystko niemal skończyło się na niczym przez Muła.

Then he gave the mule to John to lead behind him.

W takim razie poświęcił muła Johnowi prowadzić za nim.

You're talking to a mule like he had some sense.

Rozmawiasz z mułem tak jak dostał jakiś sens.

It's like the story of the man and the mule.

To jest jak historia człowieka i muła.

She wanted it for him, the mule of a man.

Chciała tego dla niego, muł człowieka.

The mule did more than his share of the work.

Muł zrobił więcej niż jego część pracy.

But he wanted to see the Mule as they died together.

Ale chciał zobaczyć Muła ponieważ umarli razem.

He told them about how his mule had finally died.

Powiedział im jak jego muł w końcu umarł.

Sometimes it was on top an' other times the mule.

Czasami to było górą 'inne czasy muł.

Get that mule out in front and let him run.

Wyjmij tego muła z przodu i pozwól mu biec.

But before all that could happen, there was the matter of the mule.

Ale wcześniej aż tak móc zdarzyć się, była sprawa muła.

"But you've still got to give a mule a day off now and then."

"Ale wciąż dostałeś dawać mułowi jednodniowy urlop od czasu do czasu."

He'd never once been with a woman, Man or mule.

Ani razu nie był z kobietą, człowiekiem albo mułem.

This is by far the most common type of mule.

To jest zdecydowanie najbardziej wspólny typ muła.

Father sent him to me, and he's a really fine mule.

Ksiądz wysłał go mi, i on jest naprawdę wytwornym mułem.

Face like a mule, except the eyes, which are small and blue.

Twarz tak jak muł, z wyjątkiem oczu, które są małe i niebieskie.

What came out was clear as water, but kicked like a mule.

Co wyszedł był wolnym jako woda, ale kopnięty tak jak muł.

If they shot one of the mules, the same thing would happen.

Gdyby strzelili z jednego z mułów, tak samo rzecz zdarzyłaby się.

The prisoners went first, many of them two to a mule.

Więźniowie poszli pierwszy, wielu z nich dwa do muła.

Rolled, and came up on the other side of the mule.

Potoczony, i pojawił się na tamtym brzegu z muła.

He felt as if he'd been kicked by a mule.

Miał wrażenie, że został kopnięty przez muła.

For its part the mule would not let her anywhere near it again.

Dla swojej części muł nie pozwoliłby jej nigdzie koło tego jeszcze raz.

With the mule, you should make the journey in four or five days.

Z mułem, powinieneś odbywać podróż w cztery albo pięć dni.

After a while, Wayne turned the mule so they could look behind them.

Po chwili, Wayne odwrócił muła więc mogli popatrzeć za nimi.

Then he looked down at Sam, who was still standing before the dead mule.

W takim razie spuścił wzrok u Sam, który był aktualny przed zmarłym mułem.

You see, I am not a drug courier and have nothing to hide.

From the perspective of a drugs courier, nothing was quite the same.

These drug couriers, the authorities said, have yet to be caught.

He knew that rental cars were often used by drug couriers.

"Provider" is about someone reluctantly earning a living as a drug courier.

Whether it was your first and only excursion as a drug courier is neither here nor there.

Shi-hyun ran away from an orphanage and became a drug courier.

"Any combination of sexes or races could be possible drug couriers," the document said.

Twelve other people the police described as drug couriers were arrested carrying more than $150,000 in cash.

Fellows worked for Smith as a drug courier, domestically and internationally.

Like most seamen, Renato had seen plenty of drug couriers.

He envisioned a scenario in which she might be forced into becoming a drug courier, and eventually arrested.

His job as a drug courier would have paid him a small fortune by comparison, $2,000 to $5,000 on average, in only a few days.

Intelligence analysts acknowledge, however, that individual rebels and even small units serve as drug couriers.

Unfortunately, neither drug couriers nor drug addicts report to us about their business.

The man in jeans flashes a badge and escorts the drug courier into a small room for questioning.

Oregon drug courier sentenced to 9 years in prison

Her role as a drug courier would have been fatal had the drugs not been discovered, Customs agents said.

However, the Fourth Amendment protects honest citizens more than it does drug couriers.

Additionally, Broe confessed to involvement with arranging the drug couriers' trips.

People do unusual things and that doesn't always mean they're drug couriers, but it was certainly something that had to be investigated thoroughly.

Also in 2006, a corrupt former detective who stole from a drug courier gets a six-year prison sentence.

Some are used as drug couriers.

For a drug courier coached on how to navigate the bustling airport, the hurdles now are more unpredictable.

"They had used the technique in airports to nab drug couriers and thought this held great promise on the highways.

You're talking to a mule like he had some sense.

It's like the story of the man and the mule.

She wanted it for him, the mule of a man.

Sometimes it was on top an' other times the mule.

Get that mule out in front and let him run.

Then he gave the mule to John to lead behind him.

Some of the time I couldn't even see my mule's head.

He'd never once been with a woman, Man or mule.

The mule did more than his share of the work.

"But you've still got to give a mule a day off now and then."

He told them about how his mule had finally died.

We don't see a lot of places just for the mule kids.

William went back to the mule, as if he hadn't heard nothing.

This is by far the most common type of mule.

Even in its construction, the mule takes what others don't want.

But before all that could happen, there was the matter of the mule.

I had an uncle once who found an old mule on the point of death.

During the night she took her mule and rode away.

She could apologize to a child, or to a mule.

Face like a mule, except the eyes, which are small and blue.

None of us could imagine where the mule came from.

Father sent him to me, and he's a really fine mule.

"Do you think they'll really believe there are still four mules?"

What came out was clear as water, but kicked like a mule.

I did not need to be instructed by a mule this time.