Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was ideas from these two system that inspired the spinning mule.
To były pomysły z te dwa system, który zainspirował przędzarkę wózkową.
The spinning mule (1779) allowed a large number of threads to be spun by a single machine using water power.
Przędzarka wózkowa (1779) pozwolić dużej liczbie nici kręcić przez jedną maszynę zużywającą energię wodną.
The mule-jenny later became known as the spinning mule.
Mule-jenny później stał się znany jako przędzarka wózkowa.
For reasons linked to the physical strength needed to operate them at the beginning, spinning mules were operated by men.
Dla powodów połączono siła fizyczna potrzebowała operować ich na początku, przędzarki wózkowe zostały zoperowane przez ludzi.
In November 1958 the company sold a number of spinning mules as scrap for just over £3,000.
W listopadzie 1958 spółka sprzedano liczbę przędzarek wózkowych jako skrawek nieco ponad? 3,000.
In 1793 John Kennedy directly connected a spinning mule to a steam engine.
W 1793 John Kennedy bezpośrednio połączył przędzarkę wózkową z parowozem.
Roberts then addressed this, with the construction of a self-acting (automatic) spinning mule.
Roberts wtedy zaadresował to, z budową z samoczynny (automatyczny) przędzarka wózkowa.
Kennedy manufactured and sold spinning mules until 1801.
Kennedy wyprodukował i sprzedał przędzarki wózkowe do 1801.
Samuel Crompton was later to combine the two to form the spinning mule.
Samuel Crompton miał później łączyć dwa założyć przędzarkę wózkową.
The task he had set himself was to design a self-actor, a self-acting or automatic spinning mule.
Zadanie, które wyznaczył sobie miało projektować self-actor, samoczynna albo automatyczna przędzarka wózkowa.
Richard Roberts, Inventor famous for the automation of the spinning mule.
Richard Roberts, Wynalazca słynący z automatyzacji przędzarki wózkowej.
When a mill was upgraded from spinning mules to ring frames, the floor had to be strengthened.
Gdy młyn został zmodernizowany z przędzarek wózkowych do ram pierścienia, podłoga musiała zostać wzmocnionym.
The spinning mule spins textile fibres into yarn by an intermittent process.
Przędzarka wózkowa przędzie włókna włókiennicze do przędzy przez sporadyczny proces.
Spinning mule invented to spin multiple strands of yarn.
Przędzarka wózkowa wynalazła kręcić wielorakimi kosmykami przędzy.
The spinning jenny was superseded by the spinning mule.
Przędzarka wrzecionowa została zastąpiona przędzarką wózkową.
The power was used to card the raw cotton, and then to drive the spinning mules and ring frames.
Moc była przyzwyczajona do karty surowa bawełna, a następnie wieźć przędzarki wózkowe i ramy pierścienia.
The Spinning Mule, a spinning engine from the 18th century.
Przędzarka wózkowa, silnik przędzalniczy od XVIII wieku.
The spinning mule became self-acting (automatic) in 1830s.
Przędzarka wózkowa stała się samoczynna (automatyczny) w 1830s.
Samuel Crompton, inventor of the spinning mule, lived there for part of his life.
Samuel Crompton, wynalazca przędzarki wózkowej, żyć tam dla części jego życia.
It is named after Samuel Crompton, inventor of the "spinning mule".
To jest nazwane na cześć Samuel Crompton, wynalazca z "przędzarka wózkowa".
The mill had 52 pairs of spinning mules with a total of 137,312 spindles, and employed approximately 300 people.
Młyn miał 52 pary przędzarek wózkowych z ogólną liczbą 137,312 wrzecion, i zatrudniony około 300 ludzi.
In 1824 he invented his most famous machine, the self-acting spinning mule, and patented it in March 1825.
W 1824 wynalazł swoją najsławniejszą maszynę, samoczynna przędzarka wózkowa, i opatentować to w marcu 1825.
The Lewis Hine photograph shows that mill had spinning mules with a short travel.
Lewis Hine zdjęcie pokazuje, że młyn miał przędzarki wózkowe z krótką podróżą.
This was 20 bays long and built to house eight pairs of spinning mules on the third and fourth storey.
To były 20 zatok długo i zbudowany do domu osiem par przędzarek wózkowych na trzecim i czwartym piętrze.
Ring spinning technology had successfully replaced the spinning mule, with mills having been converted mules to rings.
Technika pierścienia przędzalnicza z powodzeniem zastąpiła przędzarkę wózkową, z młynami bycie nawróciło muły na pierścienie.