Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Her big brown eyes seemed even more melting than usual.
Jej duże brązowe oczy wyglądały na jeszcze bardziej rozbrajające niż zwykły.
And there was more melting warmth on the way today.
I było bardziej rozbrajające ciepło po drodze dziś.
If you do melting chocolate, I learned a great tip on a science course once.
Jeśli kończysz roztapianie czekolady, poznałem wielką wskazówkę na kursie naukowym raz.
"And we only had melting nuclear reactors to worry about!"
"I tylko mieliśmy roztapianie reaktorów jądrowych martwić się około!"
The snow was melting- indeed, had all but melted.
Śnieg topniał rzeczywiście, prawie roztopić.
More salad bowl, less melting pot if you like.
Więcej salaterki, mniej tygla jeśli chcesz.
This more melting characterization may represent the actress's truce with the role.
Ta bardziej rozbrajająca charakterystyka może przedstawiać rozejm aktorki z rolą.
There should be enough for six Melting Moments using the quantities shown.
Powinno być dość dla sześciu Rozbrajających Momentów używających ilości pokazany.
But now that is changing: more snow is melting than accumulating.
Ale teraz to jest zmieniające się: więcej śniegu topi się niż gromadzenie.
Eagerness to see more melting cranberry women-or to get away from her?
Ochota by zobaczyć, jak więcej roztapiał żurawinę kobieta-albo uciec od niej?
This has melting effects on permafrost, both in the sea, and on land.
To ma roztapianie konsekwencji dla marzłoć wiecznej, obydwa w morzu, i na lądzie.
The whole surface of the earth seemed changed--melting and flowing under my eyes.
Cała powierzchnia ziemi wydawała się changed--melting i płynąc pod moimi oczami.
He walked across the -melting snow, from the Culvers parking lot to the gas station.
Podszedł - stopnieć śnieg, z Culvers parking do stacji benzynowej.
Congress, however, may ultimately feel pressure to lift this ban for a nation whose dream now seems more jackpot than melting pot.
Kongres, jednakże, ostatecznie może czuć ciśnienie znieść ten zakaz dla narodu, którego sen teraz wydaje się więcej najwyższa stawka niż tygiel.
The point is the prolonged, gentle cooking, so that the meat is in the most melting condition possible.
Punkt jest przedłużającym się, łagodnym gotowaniem, aby mięso jest w najbardziej rozbrajającym warunku możliwy.
It goes up to full heat for the last half hour, and I have melting pork meat with a crisp ring of crackling around it.
To idzie pod górę do pełnego gorąca dla ostatniego pół godziny, i mam roztapianie mięsa wieprzowego z kruchym gangiem szelestu około tego.
No man could have made more melting appeals for lost souls and backslidden ministers than did Bounds.
Żaden człowiek nie mógł złożyć bardziej rozbrajających apelów o zgubione dusze i mógł powrócić ministrowie niż zrobił Skoki.
Gradually, Israeli society became more pluralistic, and the 'melting pot' declined over the years.
Stopniowo, izraelskie społeczeństwo stało się bardziej pluralistyczne, i 'tygiel' nie przyjęty przez lata.
He was dressed to kill, in a silk Italian suit with what Stone liked to think of as melting lapels.
Był wystrzałowo ubrany, w jedwabiu włoski garnitur z co Stone lubił myśleć o jak rozbrajających klapach.
We are no longer a 'melting pot' under the foundational, once-dominant religion of Christianity.
Nie jesteśmy już 'tygiel' pod podstawową, raz-dominujący religią chrześcijaństwa.
A melting crystalline solid goes directly, discontinuously, from rigid to a finite (low) viscosity.
Roztapianie krystaliczny stały idzie bezpośrednio, w sposób nieciągły, z sztywny aby ograniczony (niski) lepkość.
The site had two melting furnaces and two refining furnaces about seven feet below.
Miejsce miało dwa rozbrajające piece i dwa poprawiające piece o siedmiu stopach poniżej.
His eyes were boring into hers, not frosty now, but a slightly darker gray, more like molten silver than melting snow.
Jego oczy były nudne do jej, nie mroźny teraz, ale nieco ciemniejszy szary, więcej jak roztopione srebro niż stopnienie śniegu.
Most solders are alloys of lead and tin that have melting temperatures below those of most metals.
Większość lutów jest stop ołowiu i cynowy że mieć temperatury topnienia poniżej ci z większość metali.
He found that cholesteryl benzoate does not melt in the same manner as other compounds, but has two melting points.
Stwierdził, że cholesteryl benzoesan nie roztapia tak samo jako inne wyrazy złożone, ale ma dwie temperatury topnienia.