The next logical step was for them to start a family.

Następny logiczny krok miał dla nich założyć rodzinę.

Where would be the most logical place for another control?

Gdzie być najlogiczniejszym miejscem na inną kontrolę?

However, I believe whatever course of action you take will be logical.

Jednakże, wierzę jakiemukolwiek sposobowi postępowania znosisz wolę być logicznym.

Who then more logical to head our new government but a business man?

Kto wtedy logiczniejszy być na czele naszego nowego rządu ale biznesowego człowieka?

So what is the logical thing for him to do?

Tak co jest logiczną rzeczą dla niego robić?

When had she started to think in such logical terms?

Kiedy zaczęła myśleć w takich logicznych warunkach?

If only half of us would start in such a logical place.

Jeżeli tylko do połowy z nas zacząć w takim logicznym miejscu.

The next day we did the most logical thing possible.

Następnego dnia zrobiliśmy najlogiczniejszą rzecz możliwy.

He sat down again to give the matter logical thought.

Usiadł jeszcze raz dać sprawie logiczną myśl.

See how you have to be logical all the time?

Widzieć jak musisz być logicznym przez cały czas?

Certainly talking to them seemed a logical place to start.

Na pewno rozmawianie z nimi wydawało się logiczne miejsce na początek.

The logical thing is to set out looking for another one.

Logiczna rzecz ma rozłożyć szukanie innego jeden.

If so, the decision to change the name in 1776 is very logical.

Skoro tak, decyzja zmienić nazwę w 1776 jest bardzo logiczna.

But the life of the law is not always logical.

Ale życie prawa jest nie zawsze logiczny.

The logical place for him to be was at the house.

Logiczne miejsce na niego być był w domu.

After all, he was the logical one to turn to.

Przecież, był logicznym do kolei aby.

She's got nothing in the office, so her home was the next logical place.

Stała się nieistotna w biurze więc jej miejsce było następnym logicznym miejscem.

Within a few days he had found a logical break in one of the studies.

W ciągu kilku dni znalazł logiczną przerwę w jednym z nauk.

We think that the world should be logical as well.

Myślimy, że świat powinien być logiczny też.

That seemed like the most logical thing I'd heard so far.

To wyglądało jak najlogiczniejsza rzecz słyszałem do tej pory.

"While he has a strong point of view, he's also a very logical individual who knows you have to work within the system."

"Podczas gdy on ma zdecydowany punkt widzenia, on jest również bardzo logiczną osobą, która wie, że musisz działać w ramach systemu."

It seemed logical to put everything on a single board.

To wyglądało na logiczne nałożyć wszystko na jedną komisję.

I think it is human nature not always to be logical.

Myślę, że to jest ludzka natura nie zawsze być logicznym.

After all, it was the only logical thing to do.

Przecież, to była tylko logiczna rzecz do robienia.

They both knew that what had just happened was not logical.

Obydwa wiedzieli, że co właśnie zdarzyć się nie był logiczny.