hydrological , także: hydrologic

The quantity and quality of hydrological information is very poor.

Ilość i jakość hydrologicznych informacji jest bardzo biedny.

There is too a growing appreciation of the need for an international approach to hydrological problems.

Jest również rosnąca świadomość potrzeby międzynarodowego podejścia do hydrologicznych problemów.

The hydrological setting of these two villages is very much the same.

Hydrologiczne ustawienie z te dwie wsie jest bardzo tak samo.

Therefore, there needs to be a shift in local hydrological conditions.

Dlatego, tam potrzebuje być zmianą w miejscowych hydrologicznych warunkach.

The regions are based on the hydrological properties of area.

Regiony opierają się na hydrologicznych właściwościach obszaru.

These standards are determined through the use of hydrological models.

Te standardy są ustalone przez wykorzystanie hydrologicznych modelów.

As sources of permanent fresh water they have high hydrological value.

Jako źródła stałej słodkiej wody oni mają wysoką hydrologiczną wartość.

They began monitoring hydrological conditions and lake levels in 1918.

Zaczęli monitorować hydrologiczne warunki i poziomy jeziorowe w 1918.

As a hydrological result it is found that the level of the water descends.

Jako hydrologiczny wynik to zostanie znalezione że poziom wody przechodzi.

Geological and hydrological data also seem to support that assumption.

Geologiczne i hydrologiczne dane również wydają się potwierdzić to przypuszczenie.

Because of "a difficult hydrological picture" the bridge has been carry over.

Z powodu "trudnego hydrologicznego obrazu" most był przesuwać.

Especially the beaver population could profit from these hydrological changes.

Specjalnie populacja bobrowa mogła odnieść korzyść z tych hydrologicznych zmian.

Construction of the station will be made difficult by adverse hydrological conditions.

Budowa stacji zostanie uczyniona trudna przez niekorzystne hydrologiczne warunki.

Figure 6.8 The components and processes of the hydrological cycle.

Liczba 6.8 składniki i procesy hydrologicznego cyklu.

Drought is by far the major hydrological hazard in this region.

Susza jest zdecydowanie głównym hydrologicznym niebezpieczeństwem w tym regionie.

As Pakistan is far behind in economics it should develop its hydrological power.

Ponieważ Pakistan jest daleko z tyłu w ekonomii to powinno rozwijać swoją hydrologiczną moc.

Figure 6.9 shows another view of the hydrological cycle.

Liczba 6.9 pokazuje inny pokaz hydrologicznego cyklu.

Each of the following versus shows fundamental ideas behind the hydrological processes.

Każdy z następowania przeciwko ukazuje fundamentalne pomysły za hydrologicznymi procesami.

In 1958, further studies including geological and hydrological began.

W 1958, dalsze nauki w tym geologiczny i hydrologiczny zaczął.

All of which, of course, makes perfect hydrological and ecological sense.

Który wszystko, oczywiście, składa doskonały hydrologiczny i ekologiczny sens.

Examples of this hydrological process can be found in many areas of the world.

Przykłady tego hydrologicznego procesu mogą zostać znalezione w wielu obszarach świata.

The bottom is at the groundwater level, so the amount of water depends on current hydrological conditions.

Spód jest na poziomie wody gruntowej więc ilość wody zależy od obecnych hydrologicznych warunków.

The hydrological features at this site are most unusual.

Hydrologiczne cechy przy tym miejscu są najbardziej niezwykłe.

The models use short time steps and need at least a daily data base of hydrological phenomena.

Modele używają krótkich taktów i potrzebują przynajmniej codzienna baza danych hydrologicznych zjawisk.

Hydrological power is a renewable resource which benefits Pakistan a lot.

Hydrologiczna moc jest odnawialnym zasobem, który przynosi korzyść Pakistanowi dużo.