ideological ** , także: ideologic

This is not so much an ideological as an economic issue.

To jest nie tak bardzo ideologiczny jako gospodarcza kwestia.

I do not look on it as an ideological issue.

Nie traktuję tego jak ideologiczne wydanie.

The campaign turned up few ideological differences between the two men.

Kampania pogłośniła niewiele różnicy ideologicznej między dwoma ludźmi.

In fact today, like yesterday, the issue is political and ideological.

Faktycznie dziś, jak wczoraj, kwestia jest polityczna i ideologiczna.

Until now, it has been written in an ideological way.

Dotychczas, to zostało napisane w ideologiczny sposób.

The ideological position a person or party takes may be described in terms of social and economic policy.

Ideologiczna pozycja społeczna osoba albo przyjęcie bierze może być opisany w warunkach z społeczny i polityka gospodarcza.

However, we also stand to gain from an ideological point of view.

Jednakże, również znosimy zyskać dzięki ideologicznemu punktowi widzenia.

Both say they want to reach across ideological and party lines.

Obydwa mówią, że oni chcą dojść wszerz ideologiczny i linie partii.

The one set for this spring, however, is less ideological.

Jeden zbiór dla tej wiosny, jednakże, jest mniej ideologiczny.

Instead they are organized by an ideological or social group.

Za to oni są zorganizowani przez ideologiczny albo grupa społeczna.

We should use our common sense and not be led by ideological feelings.

Powinniśmy wykorzystywać swój zdrowy rozsądek i nie zaprowadzony przez ideologiczne uczucia.

This is not the time for ideological decisions, but to think of the public.

To nie jest czas dla ideologicznych decyzji, ale aby myśleć publiczny.

I really believe that the ideological battle for education needs to be made.

Naprawdę sądzę, że ideologiczna walka o edukację potrzebuje zostać zrobionym.

As an ideological movement rather than a national or military one, they can play by different rules.

Jako ideologiczny ruch a nie krajowy albo militarny, oni mogą grać przez inne zasady.

The question is not what she was like as person, but where he ideological thinking and policies lead.

Pytanie jest nie co była tak jak jako osoba, ale gdzie on ideologiczne myślenie i polityki prowadzą.

The difference between the two parties is not simply ideological.

Różnica pomiędzy dwoma partiami jest nie tylko ideologiczny.

An ideological contest can be a long and difficult one.

Ideologiczny konkurs może być długim i trudnym.

If it did, there would still be ideological and economic competition.

Gdyby to zrobiło, wciąż byłaby ideologiczna i gospodarcza konkurencja.

They are the two most ideological candidates in the race.

Oni są dwoma najbardziej ideowymi kandydatami w wyścigu.

It was a policy argument from a strong ideological position.

To był argument polityczny z silnej ideologicznej pozycji.

But they were too ideological and angry to do that.

Ale byli zbyt ideologiczni i źli robić to.

The party's ideological line was not clearly defined at first.

Ideologiczna linia przyjęcia nie była określana najwyraźniej początkowo.

Of course, there was also an ideological foundation for building it.

Oczywiście, były również ideologiczne fundamenty budowania tego.

Its ideological, and has little to do with the recession.

Jego ideologiczny, i musi mało tolerować recesję.

The customer service problem is more ideological than anything else.

Obsługa klienta problem jest bardziej ideologiczny niż nic jeszcze.