Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"lądować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "lądować" po polsku
lądować
czasownik
land
*****
[nieprzechodni]
Call me as soon as your plane lands.
(Zadzwoń do mnie jak tylko twój samolot wyląduje.)
The plane landed on schedule.
(Samolot wylądował zgodnie z rozkładem.)
We had to land in Rome due to the storm.
(Musieliśmy lądować w Rzymie z powodu burzy.)
alight
lądować
,
wylądować
(o ptaku, owadzie)
oficjalnie
[nieprzechodni]
Two butterflies alighted on the flower.
(Dwa motyle wylądowały na kwiatku.)
phrasal verb
come down
***
Her plane is coming down in an hour.
(Jej samolot ląduje za godzinę.)
My plane came down safely despite the dense fog.
(Mój samolot wylądował bezpiecznie, pomimo gęstej mgły.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
put
something
down
,
także:
put down
something
*
lądować (głównie awaryjnie)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
lądować
czymś
phrasal verb
bring
something
down
,
także:
bring down
something
*
lądować
czymś
,
sprowadzać
coś
w dół
(np. samolot)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wylądować
phrasal verb
touch down
Her plane just touched down.
(Jej samolot właśnie wylądował.)
finish up
skończyć
,
wylądować
(np. w więzieniu)
BrE
potocznie
After the third theft, he finished up in prison.
(Po trzeciej kradzieży skończył w więzieniu.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
land up
wylądować
,
przybyć
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
land a plane
sprowadzić samolot na ziemię
,
wylądować
Słownik branży lotniczej
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "lądować"
rzeczownik
ląd
=
land
+2 znaczenia
lądowanie
=
landing
+1 znaczenie
lądowisko
=
pad
+5 znaczeń
lądownik
=
lander
+3 znaczenia
przymiotnik
lądowy
=
terrestrial
+7 znaczeń
phrasal verb
lądować na wodzie
=
splash down
czasownik
lądować awaryjnie
=
crash-land
Zobacz także:
wylądować przed początkiem
•
wylądować przed pasem startowym
•
wylądować w więzieniu
•
wylądować na śmietniku
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej