I looked at some land up near there when we were thinking of building.

Patrzałem na jakąś ziemię w górę niedaleko stamtąd gdy myśleliśmy o budynku.

Best thing is to find out what kind of place we've landed up in.

Najlepsza rzecz ma dowiedzieć się w jakim miejscu wylądowaliśmy.

In 1926, the government put the land up for sale.

W 1926, rząd wystawił na sprzedaż ziemię.

After 1945, all land up to the lake had been developed.

Po 1945, cała ziemia do jeziora została zagospodarowana.

I looked along the opposite bank, following the river's current, trying to work out where we might land up.

Rozejrzałem się po przeciwległym banku, następując rzeki obecny, próbując rozumieć gdzie możemy lądować.

But the county is years away from putting the land up for auction.

Ale hrabstwo jest latami z dala od wystawiania na licytację ziemi.

He probably went over to the Chinese when they made that landing up north.

Prawdopodobnie podszedł chiński gdy zrobili to lądowanie w górę północy.

"But nothing does - unless you go and buy the land up."

"Ale nic nie robi - chyba że idziesz i wykupujesz ziemię."

I've got family on a patch of land up toward Canada.

Wszedłem na rodzinę na płacie ziemi w kierunku Kanady.

"Well, you can see the rise of the land up ahead."

"Tak więc, możesz widzieć wzrost ziemi w górę naprzód."

"Whose stupid idea was it to land up there anyway?"

"Czyj głupi pomysł był tym lądować tam w górze w każdym razie?"

And he own a lot of land up there.

I on posiadać dużo ziemi tam w górze.

How did you come to land up in a place like this?'

Jak przyszedłeś lądować w miejscu w ten sposób? '

Mark considered he was lucky to have landed up with quite so much.

Mark wziął pod uwagę, że ma szczęście, że lądować z właśnie dużo.

We have been here before and we will land up with the same result.

Byliśmy tu wcześniej i będziemy musieć zająć się takim samym wynikiem.

That was how I'd landed up buying it in the first place.

To było jak musiałem ostatecznie kupować to przede wszystkim.

However, a week before the marriage, both of them land up in Bangkok again looking for each other.

Jednakże, tydzień wobec małżeństwa, obu z nich ląduje w Bangkoku jeszcze raz szukając siebie.

In the course of running errands, she had just landed up near John's new house.

W trakcie załatwiania sprawy, właśnie wylądowała obok nowego domu Johna.

Rockland County put the land up for auction in 1903.

Rockland Hrabstwo wystawiło na licytację ziemię w 1903.

Come and pull me out if we land up in the river.'

Przychodzić i wycofywać mnie jeśli lądujemy w rzece. '

Soft voice ) Somehow we landed up with too many things.

Cichy głos) jakoś musieliśmy zająć się zbyt wieloma sprawami.

You can almost see how tectonic forces jerked the land up.

Prawie możesz widzieć jak tektoniczne siły szarpnęły ziemię w górę.

Now the helicopter was going to land up here.

Miał zamiar teraz helikopter wylądować tu w górze.

Land up the coast and hit the stickies in their camp.

Ziemia w górę wybrzeża i uderzać stickies w ich obozie.