He was a heavily built man with bright, black eyes.

Był zwalistym człowiekiem z jasny, podbite oczy.

The other was heavily built with a round, but not a fat face.

Drugi miał ciężką sylwetkę z rundą, ale nie gruba twarz.

He's described as white, about six feet tall and heavily built.

Przedstawił jako białego, o sześciu stopach wysoki i zwalisty.

He was also broad and quite heavily built though not fat.

Był również barczysty i całkiem ciężko zbudowany jednak nie gruby.

The major was young, but much more heavily built than the lieutenant.

Główny był młody, ale dużo bardziej ciężko zbudować niż lejtnant.

This man was heavily built and felt fit, not fat like King.

Ten człowiek ciężko został zbudowany i czuł się dobrze, nie gruby tak jak Król.

She was moving round the room at great speed for so heavily built a woman.

Ruszała się wokół pokoju z dużą prędkością dla tak ciężko zbudować kobietę.

"I want neighborhood parks in the heavily built up areas of the north county."

"Chcę parków dzielnicy w ciężko wykreować obszary północy hrabstwo."

A heavily built man of fifty and two young women were behind the long bar.

Zwalisty mężczyzna z pięćdziesiąt i dwie młode kobiety kryły się za długim barem.

He was heavily built, in his early twenties at the latest.

Miał ciężką sylwetkę, za jego wczesne lata dwudzieste najpóźniej.

Behind a desk, a tall, heavily built woman stood to meet them.

Za biurkiem, wysoka, zwalista kobieta zniosła spotkać ich.

The king was described as a heavily built, stout man of about 40-50 years.

Jako króla przedstawiono zwalisty, mężczyzna przy kości z około 40-50 lat.

A dark man, heavily built, he moved with surprising grace.

Szatyn, zwalisty, ruszył się z zadziwiającą gracją.

She lay stiff in death, a dark, heavily built woman.

Leżała sztywny w śmierci, ciemna, zwalista kobieta.

A tall, heavily built man stood on the forward deck.

Wysoki, zwalisty człowiek nadepnął na przedni pokład.

He was heavily built, too, not the tall and slender sort.

Miał ciężką sylwetkę, też, nie wysoki i szczupły rodzaj.

The man who came to him was tall, heavily built with powerful shoulders.

Człowiek, który podszedł do niego był wysoki, zwalisty z potężnymi ramionami.

He was a tall, heavily built man, and I had to look up to see the bearded face.

Był wysokim, zwalistym człowiekiem, i musiałem spojrzeć w górę i zobaczyć brodatą twarz.

This species is heavily built with a large bill and long, broad tail.

Ten gatunek ma ciężką sylwetkę z dużym rachunkiem i długim, szerokim ogonem.

It was a long, heavily built coupe of expensive make.

To było długie, zwaliste coupe z drogi robić.

The heavily built bears had disappeared, perhaps unable to keep up.

Zwaliste niedźwiedzie zniknęły, może niezdolny do nadążenia.

Heavily built man in early middle age, with fair hair.'

Zwalisty człowiek we wczesnym wieku średnim, z jasnymi włosami. '

To his left was a heavily built grey-haired man, who looked straight ahead.

Do jego lewej strony był zwalistym siwowłosym człowiekiem, który patrzał prosto przed siebie.

Now she watched the tall, heavily built woman walk down the ramp and approach.

Teraz przyjrzała się, jak wysoka, zwalista kobieta chodziła w dół pochylni i podejścia.

He was naked, heavily built, and had course black hair tangled over his shoulders.

Był nagi, zwalisty, i mieć kurs czarne włosy poplątały się ponad jego ramionami.