I ran back the way we had come, then hung a right toward the road.

Odwiozłem drogę, którą przebyliśmy, wtedy zawiesić prawo w kierunku drogi.

My new thought was to go west until we hit one, then hang a right and head north for the train track.

Moja nowa myśl miała mijać od zachodu do czasu gdy nie uderzamy jednego, wtedy zawieszać prawo i główną północ dla śladu kolejowego.

"His car just hung a right and went straight up to the wall," Wallace said.

"Jego samochód właśnie zawiesił prawo i wrócił do uczciwego życia do ściany" Wallace powiedział.

He hung a right without signaling, waiting until the last possible minute.

Zawiesił prawo bez dawania znak, czekając do końca możliwa minuta.

Okay, you're going to want to hang a right at the next one."

Okay, zamierzasz chcieć zawiesić prawo przy następnym. "

Hang a right at Liverpool - drive forever and a day.

Zawieszać prawo w Liverpoolu - jazda wiecznie i na dobę.

We crossed the parking lot and hung a right, moving toward the entrance.

Przekroczyliśmy parking i zawiesiliśmy prawo, ruszając się na wejście.

Hang a right, walk a few feet along the mezzanine, and the building blooms.

Zawieszać prawo, chodzić po kilku stopach wzdłuż półpiętra, i kwiaty budynku.

"Hang a right in front of the first concrete pier," I directed him.

"Zawieszać prawo przed pierwszym betonowym pomostem," skierowałem go.

Aaron hung a right that took us away from the bay and into an even more run-down area.

Aaron zawiesił prawo, które odjęło nas od zatoki i do jeszcze bardziej podupadłego obszaru.

Nervously, Morgan hung a right and began traveling down a side street for about 5 blocks.

Nerwowo, Morgan zawiesił prawo i zaczął podróżować z bocznej uliczki dla o 5 blokach.

He hung a right, took a curve too fast and had to fight the wheel to retain control.

Zawiesił prawo, wziął krzywą też szybko i musieć walczyć z kołem zachować kontrolę.

"Just keep on this track, Faber, and when you reach the town, hang a right."

"Właśnie trzymać na tym śladzie, Faber, a kiedy docierasz do miasteczka, zawieszać prawy."

"We'll hang a right here," I said, "and head along this road a ways.

"Zawiesimy właśnie tu," powiedziałem "i głowa wzdłuż tej drogi drogi.

We did an about-face and hung a right at the toppled tower.

Wykonaliśmy w tył zwrot i zawiesiliśmy prawo przy wywróconej wieży.

On Fifth Street, he hung a right, and left the residential neighborhoods behind.

Na Piątej Ulicy, zawiesił na prawo i lewo mieszkalne dzielnice z tyłu.

Hang a right at the next stop sign."

Zawieszać prawo przy następnym stopie. "

I shuffled down the entry hall with him, hanging a right through the living room so we could go upstairs to the bedrooms.

Przestawiłem w dół sali wejścia z nim, zawieszając wskroś pokoju dziennego więc mogliśmy iść na górę do sypialń.

Hang a right at that road coming up."

Wieszać prawo przy tym przychodzeniu drogowym. "

At its far end, Wireman hung a right.

W jego dalekim końcu, Elektromonter zawiesił prawo.

There was no sign of the Transit, so I hung a right back the way I'd come.

Nie było żadnego znaku Przewozu, więc zawiesiłem prawo z powrotem droga przyszedłem.

Past the ruins of the sports stadium, then hang a right past a gas depot.

Za ruinami sportów stadion, wtedy zawieszać prawo za składem gazowym.

After Tapachula veers left, hang a right (at the big black building).

Po tym jak Tapachula skręca gwałtownie w lewo, zawieszać prawo (przy dużym czarnym budynku).

Go three blocks and hang a right, cutie.

Wchodzić na trzy bloki i zawieszać prawo, milutkie dziecko.

I hung a right which cost us a fair amount of starboard body work and a couple of hub caps.

Zawiesiłem prawo, które kosztowało nas sporo prawej pracy do ciała i para piasty czapki.