Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the world of social workers, everything had a halfway house.
Na świecie z pracowników socjalnych, wszystko miało kompromis.
He would have been required to report to a halfway house here.
Byłby wymagany do raportu do kompromisu tu.
In a lot of ways it's like a halfway house between a college and a business.
To w wielu drogach jest jak kompromis między college'em a biznesem.
Where are residents of a halfway house during the day?
Gdzie mieszkańcy kompromisu są w ciągu dnia?
And after what had passed between them there could be no halfway house.
I po co minąć między nimi tam nie móc być żadnym kompromisem.
After two months she was released to a halfway house, with 370 hours of community service.
Po dwóch miesiącach została zwolniona do kompromisu, z 370 godzinami pracy społecznej.
Both women are sentenced to six months at a halfway house.
Obie kobiety są skazane na półrocze przy kompromisie.
But this is one of the halfway houses for the Church.
Ale to jest jeden z kompromisów dla Kościoła.
He is expected to be released to a halfway house in two weeks.
Oczekuje się, że został wprowadzany do kompromisu za dwa tygodnie.
Upon getting jobs, people move into halfway houses, where they pay for some of their keep.
Na zdobywaniu prac, ludzie przeprowadzają się do kompromisów gdzie oni płacą jakiś z ich trzymać.
Then he must enter a halfway house in Houston for three months.
W takim razie on musi notować kompromis w Houstonie przez trzy miesiące.
At the time, Randall and her daughter were living with another family in a halfway house.
Wtedy, Randall i jej córka mieszkali z inną rodziną w kompromisie.
He was released from the halfway house on December 3, 2010.
Został zwolniony z kompromisu 3 grudnia 2010.
He was released to a halfway house in November 2008.
Został zwolniony do kompromisu w listopadzie 2008.
She was released to a halfway house on July 8, 2005.
Została zwolniona do kompromisu 8 lipca 2005.
He would have to spend a year in a halfway house before being released.
Musiałby spędzić rok w kompromisie przed zostaniem zwolnionym.
I think that in the amendments which are now on the table, we have found some kind of halfway house.
Myślę, że w poprawkach, które są rozważane teraz, znaleźliśmy jakiś rodzaj kompromisu.
She ran away from home often, spending time in halfway houses.
Uciekała z domu często, przebywając w kompromisach.
As of 2004 there are nine halfway houses in Texas.
Począwszy od 2004 jest dziewięć kompromisów w Teksasie.
He has been clean and sober now for 200 days, living in a halfway house.
Był czysty i trzeźwy teraz przez 200 dni, żyjąc w kompromisie.
Most of those inmates did not have to go to halfway houses.
Większość z tych więźniów nie musiała pójść do kompromisów.
The halfway houses will be in urban areas throughout the state, officials said.
Kompromisy będą w obszarach miejskich w stanie, urzędnicy powiedzieli.
He went to the pen for 17 months and hit a halfway house in September.
Poszedł do pióra przez 17 miesięcy i uderzył kompromis we wrześniu.
At the time, he was living in a drug addicts' halfway house.
Wtedy, żył w leku uzależnia się 'kompromis.
In recent years private groups have won contracts to run halfway houses.
W ostatnich latach prywatne grupy mają wygrane umowy do przebiegniętych kompromisów.
