Now I wanted the kids gone before the police came.

Skoro pragnąłem dzieci wejść przed policją przyszedł.

I've got 31 years to go before I get to him.

Kazałem 31 latom pójść zanim dochodzę do niego.

One more day to go before the end of Week 3.

Jeszcze jeden dzień pójść przed końcem Week 3.

They had one go before but not enough men turned up.

Mieli jednego iść wcześniej ale nie dość ludzie pojawili się.

Two days to go before the first home game of the season.

Dwa dni pójść przed pierwszą grą pory roku domową.

The guy was long gone before we even got the report.

Facet dawno poszedł zanim nawet zrozumieliśmy raport.

Then I'm probably going to be gone before you get here.

W takim razie zamierzam wyjechać prawdopodobnie zanim znajdujesz się w tym miejscu.

We'll find out where they went before we leave the town.

Dowiemy się gdzie poszli zanim opuścimy miasto.

She could be long gone before he was able to come after her.

Dawno mogła pójść zanim mógł przyjść za nią.

They were gone before I could think up a good answer.

Wyjechali zanim mogłem wymyślić dobrą odpowiedź.

My father was gone before I came into the world.

Mój ojciec wyjechał zanim przyszedłem na świat.

He got up and was gone before she could say a word.

Wstał i wyjechał wcześniej mogła wypowiedzieć słowo.

Perhaps I will find all those who have gone before me.

Może znajdę wszystkim te, które poszły przede mną.

She was gone before they could move to stop her.

Wyjechała zanim mogli zabrać się do zatrzymania jej.

I needed to be gone before the wife came home.

Musiałem wyjechać zanim żona przyszła do domu.

She was gone before he could get another word out.

Wyjechała zanim mógł wyjąć inne słowo.

But again he was gone before I could stop him.

Ale co więcej wyjechał wcześniej mogłem zatrzymać go.

And how far did research go before real life began?

I jak daleko badania poszły wobec prawdziwego życia zaczął?

He gave his word they would be gone before summer.

Dał swoje słowo wyjechaliby przed latem.

She was gone before he could come up with something better.

Wyjechała zanim mógł wystarać się o coś lepiej.

The project is to go before the board again today.

Projekt ma pójść przed komisją jeszcze raz dziś.

We have some way to go before this can be done.

Potrzebujemy jeszcze trochę czasu wcześniej móc zostać skończonym.

And there's only five more to go before we hit number one!

I jest tylko pięć więcej iść przodem uderzamy numer jeden!

And they were in an area of space where no human had gone before.

I byli w obszarze przestrzeni gdzie żaden człowiek nie szedł przodem.

And then he was gone before you could do anything about it.

A następnie wyjechał przed tobą nie móc zrobić niczego o tym.