You will get back one copy and the police form.

Odzyskasz egz. pojedynczy i formularz policyjny.

No copy of the law was made available to the public.

Żaden egzemplarz ustawy nie został udostępniony publicznie.

She has also not been given a copy of a death report.

Ona ma również nie dostać kopię raportu śmierci.

And university officials first said they could not find a copy.

I urzędnicy uniwersyteccy najpierw powiedzieli, że nie mogą znajdować kopii.

Its last two issues each had a run of 3,000 copies.

Jego ostatni dwie kwestie każdy miał nakład 3,000 egzemplarzy.

All you need is a copy of your W-2 form.

Jedyną rzeczą, której potrzebujesz jest kopia twojego W-2 forma.

The problem then was what to do with all those copies.

Problem wtedy był co tolerować wszystkie te kopie.

Money cannot be made from a small number of copies.

Pieniądze nie mogą być zrobione z niewielkiej liczby kopii.

Get a copy of your police report or case number.

Zrozum odpis twojego raportu policyjnego albo numeru sprawy.

Give copies to any family members or friends who help with your health care.

Daj kopie jakimkolwiek członkom rodziny albo przyjaciołom, którzy pomagają w twojej ochronie zdrowia.

People, always ask for a copy of your blood results!

Ludzie, zawsze prosić o kopię twoich wyników krwi!

Well have you got a copy of the plan then?

Dobrze mieć cię kopia planu wtedy?

The first thing he wanted was to see a copy of the other man's book.

Pierwszy rzecz chciał miał zobaczyć egzemplarz książki innego człowieka.

Another thing, is the way others think they can have free copies.

Inna rzecz, droga jest innymi myśleć, że oni mogą dostawać gratisy.

Those involved are asked to make sure they have a copy.

Ci objęty proszą by upewnić się, że oni mają kopię.

Of course, at any particular time, every copy has to be inside an individual body.

Oczywiście, w jakimkolwiek szczególnym czasie, każda kopia musi być wewnątrz indywidualnego ciała.

And you think I'd just live with a copy of my own husband?

I myślisz, że właśnie znosiłbym kopię mojego własnego męża?

Copies of him had gone out and never come back.

Jego kopie nie poszły na zewnątrz i nigdy wracać.

All he has to work with is one copy of the book.

Wszystko on musi pracować z jest egz. pojedynczym książki.

Did you say she was just a copy of me?

Powiedziałeś, że jest właśnie moją kopią?

I'm getting a copy of the program for my personal use.

Dostaję kopię programu za swój użytek osobisty.

I asked him to have a copy made for me, and he did.

Poprosiłem go by dostać kopię zrobioną mi, i zrobił.

You know, we never got a copy of the police report.

Wiesz, nigdy nie zrozumieliśmy odpisu raportu policyjnego.

A copy of the program book has also been found.

Egzemplarz książki programu również został znaleziony.

I think you all have copies of the Form 144.

Myślę, że wszyscy dostajecie kopie formularza 144.

Then ask people to try to copy what you did.

Wtedy prosić ludzi by próbować kopiować co zrobiłeś.

But she did not want to copy something someone else had made.

Ale nie chciała kopiować coś, co ktoś inny zrobił.

The only thing they never could copy was the eyes.

Jedyna rzecz, której nigdy nie mogli skopiować była oczami.

But do you really want someone to copy your entire house?

Ale naprawdę chcesz by ktoś kopiował twój cały dom?

If a model works, the plan is to copy it across the state.

Jeśli model pracuje, plan ma kopiować to przez stan.

Do you think It can copy each and every form of life?

Myślisz, że to może kopiować absolutnie każdą formę życia?

And I used to copy that story all the time!

I kiedyś zwykłem kopiować tę historię przez cały czas!

Just two years ago, only 13 percent copied the music.

Tylko dwa lata temu, tylko 13 procent skopiował muzykę.

It can copy between them in case those go down.

To może kopiować między nimi w przypadku ci zejść.

But books were hard to copy, and the process cost money.

Ale książki były twarde do kopii, i koszt procesu pieniądze.

I'll ask around and see what else I can have copied for you.

Popytam i zobaczę co jeszcze mogłem skopiować dla ciebie.

She did her best to copy it, with very good results.

Zrobiła ją najlepiej kopiować to, z bardzo dobre rezultaty.

And I was able to copy all of the data from the problem drive.

I mogłem kopiować wszystko z danych z trudnej drogi dojazdowej.

If someone wants to copy one for himself, it's no problem.

Jeśli ktoś chce kopiować jednego dla siebie, to nie przedstawia żadnego problemu.

If not, the program would copy itself into that computer.

Jeśli nie, program skopiowałby to do tego komputera.

Why do people copy out such large parts of them?

Dlaczego ludzie przepisują takie ich większe części?

Is there a way I can copy them from your site?

Jest droga, którą mogę naśladować ich z twojego miejsca?

I copy it down here to help me go forward.

Kopiuję to tu na dole aby pomóż mi jechać do przodu.

You copy it into the field that you're already in.

Kopiujesz to do pola, że jesteś już w.

Though it must have been copied from a photograph or something.

Chociaż to musiało być skopiowane ze zdjęcia albo co.

"Would you like to be copied on the data in the future?"

"Lubiłbyś być naśladowanym na danych w czasie przyszłym?"

I paid someone to break into your office and copy them.

Zapłaciłem komuś włamać się do twojego biura i naśladować ich.

Remember every good leader you've ever known and copy them.

Przypominać sobie każdy dobry przywódca kiedykolwiek wiedziałeś i naśladować ich.

And that's the way I want your report to read, copy?

I być drogą, której chcę twój raport przeczytać, kopia?

"They must have copied some human mind into his head."

"Musieli skopiować jakiś ludzki umysł do jego głowy."

He was back in a few minutes with two photocopies.

Wrócił za parę minut z dwoma fotokopiami.

His photocopies would be ready, and he had things to do.

Jego fotokopie byłyby gotowe, i miał rzeczy do robienia.

Photocopies are available from the office for any teacher who wants one.

Fotokopie są dostępne u biura dla jakiegokolwiek nauczyciela, który chce jednego.

What, he asked, were the staff supposed to do with the photocopies?

Co, zapytał, były personelem założony tolerować fotokopie?

Photocopies of recent items in the national press are available from the Office.

Fotokopie niedawnych pozycji na prasie krajowej są dostępne u Biura.

However, the quality of these photocopies is in some cases quite poor.

Jednakże, jakość tych fotokopii jest w niektórych przypadkach całkowicie biedny.

"Let me get those photocopies for you, while I'm thinking about it."

"Niech dostanę te fotokopie za ciebie podczas gdy będę myśleć o tym."

However, thousands of computer science students around the world spread photocopies.

Jednakże, tysiące studentów informatyki na całym świecie fotokopie rozprzestrzeniania.

Above all, photocopies of related documents have never before been seen by the public.

Nade wszystko, fotokopie powiązanych dokumentów mają jeszcze nigdy być zobaczony przez publiczny.

At times, he was given photocopies of only every other page in a document.

Chwilami, dostał fotokopie z tylko co druga strona w dokumencie.

He gave silent thanks for his decision not to make photocopies this morning.

Przekazał ciche podziękowania za swoją decyzję nie robić fotokopii dziś rano.

He'd gone through most of my things and was now unfolding the photocopies.

Przedostał się najbardziej z moich rzeczy i teraz rozkładać fotokopie.

The floor plans, though they were messy photocopies, looked good.

Plany piętra, chociaż byli niechlujnymi fotokopiami, dobrze wyglądać.

And after the move, anyone who wants to view records will be able to request photocopies.

I po ruchu, każdy, kto chce do zapisów widoku będzie móc prosić o fotokopie.

Make color photocopies of images, cut them out and place on the floor in a pattern.

Marki fotokopie koloru obrazów, wyłączać ich i umieszczać na podłodze we wzorze.

He said to me, "You should have the photocopies of these files in your office."

Powiedział do mnie, "powinieneś mieć fotokopie tych akt w twoim biurze."

He pointed out the clear areas on a couple of the photocopies with his fingers.

Wskazał wyraźne obszary na parze fotokopii z jego palcami.

Hand this in with the original photocopies and you have made your application!

Złożyć to z oryginalnymi fotokopiami i tobą złożyć twoje podanie!

Please do not send photocopies as they cannot be processed.

Bardzo proszę nie wysyłać fotokopie ponieważ oni nie mogą być zajęci się.

City officials said the inspector in question had already been ordered to stop using photocopies.

Urzędnicy miasta powiedzieli, że omawianemu inspektorowi już zalecono przestać używać fotokopii.

They they're summarized here and what I'll do is we'll get photocopies off these before team brief.

Oni oni są streszczeni tu i co zrobię jest zdejmiemy fotokopii te przed sprawą zespołową.

Eagle spread out the two photocopies on the kitchen table.

Orzeł rozłożył dwie fotokopie na stole kuchennym.

The closest place to make photocopies is at least an hour from the border area.

Najbliższa okolica robić fotokopie jest przynajmniej godziną z obszaru przygranicznego.

In these instances, where possible, photocopies will be provided to researchers.

W tych przypadkach, tam, gdzie to możliwe, fotokopie zostaną dostarczone do pracowników naukowych.

Another policy is they keep photocopies of your identification and credit card.

Inna polityka jest oni trzymają fotokopie twojej identyfikacji i karty kredytowej.

You will get back one copy and the police form.

Odzyskasz egz. pojedynczy i formularz policyjny.

No copy of the law was made available to the public.

Żaden egzemplarz ustawy nie został udostępniony publicznie.

She has also not been given a copy of a death report.

Ona ma również nie dostać kopię raportu śmierci.

And university officials first said they could not find a copy.

I urzędnicy uniwersyteccy najpierw powiedzieli, że nie mogą znajdować kopii.

Its last two issues each had a run of 3,000 copies.

Jego ostatni dwie kwestie każdy miał nakład 3,000 egzemplarzy.

All you need is a copy of your W-2 form.

Jedyną rzeczą, której potrzebujesz jest kopia twojego W-2 forma.

The problem then was what to do with all those copies.

Problem wtedy był co tolerować wszystkie te kopie.

Money cannot be made from a small number of copies.

Pieniądze nie mogą być zrobione z niewielkiej liczby kopii.

Get a copy of your police report or case number.

Zrozum odpis twojego raportu policyjnego albo numeru sprawy.

Give copies to any family members or friends who help with your health care.

Daj kopie jakimkolwiek członkom rodziny albo przyjaciołom, którzy pomagają w twojej ochronie zdrowia.

People, always ask for a copy of your blood results!

Ludzie, zawsze prosić o kopię twoich wyników krwi!

Well have you got a copy of the plan then?

Dobrze mieć cię kopia planu wtedy?

The first thing he wanted was to see a copy of the other man's book.

Pierwszy rzecz chciał miał zobaczyć egzemplarz książki innego człowieka.

Another thing, is the way others think they can have free copies.

Inna rzecz, droga jest innymi myśleć, że oni mogą dostawać gratisy.

Those involved are asked to make sure they have a copy.

Ci objęty proszą by upewnić się, że oni mają kopię.

Of course, at any particular time, every copy has to be inside an individual body.

Oczywiście, w jakimkolwiek szczególnym czasie, każda kopia musi być wewnątrz indywidualnego ciała.

And you think I'd just live with a copy of my own husband?

I myślisz, że właśnie znosiłbym kopię mojego własnego męża?

Copies of him had gone out and never come back.

Jego kopie nie poszły na zewnątrz i nigdy wracać.

All he has to work with is one copy of the book.

Wszystko on musi pracować z jest egz. pojedynczym książki.

Did you say she was just a copy of me?

Powiedziałeś, że jest właśnie moją kopią?

I'm getting a copy of the program for my personal use.

Dostaję kopię programu za swój użytek osobisty.

I asked him to have a copy made for me, and he did.

Poprosiłem go by dostać kopię zrobioną mi, i zrobił.

You know, we never got a copy of the police report.

Wiesz, nigdy nie zrozumieliśmy odpisu raportu policyjnego.

A copy of the program book has also been found.

Egzemplarz książki programu również został znaleziony.

I think you all have copies of the Form 144.

Myślę, że wszyscy dostajecie kopie formularza 144.

So if I can do one run and then photocopy it.

Więc jeśli mogę robić jeden bieg a następnie mogę robić fotokopię to.

It's on red paper so no one can photocopy it.

To jest na czerwonym papierze więc nikt nie może robić fotokopię tego.

He is seen photocopying in a later scene as well.

W nim widzą robienie fotokopię później scena też.

The next day, she photocopied 17 pages and took them home.

Następnego dnia, zrobiła fotokopię 17 stron i towarzyszyła w drodze do domu im.

"I paid him one summer to go to the library and photocopy studies."

"Zapłaciłem mu jedno lato pójść do biblioteki i nauk fotokopii."

The campaign did not allow any pages to be photocopied.

Kampania nie pozwoliła jakimkolwiek stronom zostać zrobionym fotokopię.

I photocopied all of it and checked in with my service.

Zrobiłem fotokopię wszystko z tego i odprawiłem z moją usługą.

He photocopied the work and sent it to friends in the publishing world.

Zrobił fotokopię pracę i wysłał to przyjaciołom na świecie wydawniczym.

They can also pay, either in person or by mail, for records to be photocopied.

Oni również mogą płacić, albo osobiście albo pocztą, dla zapisów zostać zrobionym fotokopię.

He photocopied them, and pretty soon they became a kind of trademark for the bar.

Zrobił fotokopię ich, i całkiem niedługo zostali pewnego rodzaju znak towarowy dla baru.

It has just photocopied the message of the elite to the people.

To właśnie zrobiło fotokopię wiadomość elity do ludzi.

And after photocopying the file Mark had put it back in that same place.

I potem robienie fotokopię Marka pliku opóźniło to w tym takim samym miejscu.

Then make a list of all the items and photocopy it so you can give one to each guest.

Wtedy spisać z wszystkich rzeczy i robić fotokopię to tak możesz dawać jednego każdemu gościowi.

You can photocopy relevant sections of the book or article.

Możesz robić fotokopię odpowiednie artykuły książki albo artykułu.

There are also handouts, which may be photocopied for personal use.

Są również prospekty, które mogą być zrobione fotokopię do użytku osobistego.

"Very active" was the note photocopied along with the map.

"Bardzo czynny" był notatką zrobioną fotokopię wraz z mapą.

This first newsletter was then photocopied on August 15, 1978 and sent to 34 families.

Ten pierwszy biuletyn wtedy został zrobiony fotokopię 15 sierpnia 1978 i wysłał do 34 rodzin.

The first issue had a silk-screened cover and was photocopied.

Pierwsza emisja miała nakrycie wykonane za pomocą sitodruku i został zrobiony fotokopię.

William photocopied it for her while she addressed an envelope.

William zrobił fotokopię to dla niej podczas gdy zaadresowała kopertę.

However, the book was already out and being photocopied and spread.

Jednakże, książka była niemodna już i podczas robienia fotokopię i rozkładając.

Anyone can come in, browse, read and even photocopy a few pages - free.

Każdy może wchodzić, przeglądać, czytać i nawet robić fotokopię kilka stron - wolny.

In the first session, a student asked if they should all photocopy their stories and hand them around. "

W pierwszej sesji, student zapytał jeśli oni wszystko powinno robić fotokopię ich historie i powinno podawać ich wokół. "

The pages were sent to Panama and photocopied for distribution.

Strony zostały wysłane do Panamy i zrobiły fotokopię dla dystrybucji.

You'll need to get a better original to photocopy because this one is really unprintable.

Będziesz musieć dostać lepiej oryginalny robić fotokopię ponieważ ten jest naprawdę nienadający się do druku.

B, you photocopy that and put their name on.

B, robisz fotokopię to i kładziesz ich imię.

While the poems were being xeroxed, she asked me about my marriage.

Podczas gdy wiersze były kserowane, zapytała mnie o moje małżeństwo.

I'll xerox the table and send it to you.

Skseruję stół i wyślę to ci.

The world weeps when another of those images are xeroxed.

Płacze światowe kiedy inny z tych obrazów są skserowane.

I xeroxed all fifty-six pieces and took them to my office.

Skserowałem wszystko pięćdziesiąt sześć kawałków i zabrał ich mojemu biuru.

An hour later, he found it, Xeroxed it, and went home.

Godzinę później, znalazł to, skserować to, i poszedł do domu.

"Show selection for us is about innovating, not Xeroxing what other people do," he said.

"Widowisko wybór dla nas jest o wprowadzaniu innowacje, nie kserując co inni ludzie robić," powiedział.

We typed all the articles and Xeroxed a few copies at a shop.

Napisaliśmy wszystkie artykuły i skserowaliśmy kilka kopii przy sklepie.

"Couldn't we just xerox that sheet onto these blank sheets?"

"Właśnie nie moglibyśmy skserować tej kartki na te czyste kartki?"

They were the last of the files he had Xeroxed at the G-2 archives.

Byli ostatni z akt, które skserował przy G-2 archiwa.

He has worked in offices and is - or was - in fact Xeroxing adept.

Pracował w biurach i jest - albo był - faktycznie kserując mistrza.

I Xeroxed the page so I could read it to you.

Skserowałem stronę więc mogłem przeczytać to ci.

Next, photograph the card using bright overhead lighting to avoid shadows, or xerox it.

Następnym razem, fotografować kartę używającą jasnego górnego światła by uniknąć cieni, albo kserować to.

I Xeroxed a copy and gave it to Bill.

Skserowałem kopię i dałem to Billowi.

We sat in the coach and studied a bunch of documents that Alan had illegally xeroxed.

Siedzieliśmy w autokarze i studiowaliśmy pęk dokumentów, które Alan nielegalnie skserował.

My mom typed it up and Xeroxed it at work!"

Moja mama napisała to w górę i skserowała to w pracy! "

Would you xerox this page for me?

Skserowałbyś tę stronę dla mnie?

Well, Xeroxing the front page would be piracy.

Tak więc, kserowanie pierwszej strony byłoby piractwem.

"Pull out these articles and have them Xeroxed.

"Wyciągać te artykuły i mieć ich skserowany.

Thanks for those articles you Xeroxed for me.

Podziękowania za te artykuły skserowałeś dla mnie.

Along with the reports he'd Xeroxed, he'd also managed to slip me some duplicate photographs.

Wraz z raportami skserował, również dał sobie radę z wsunięciem mi jakichś zdjęć z kopią.

They had all been xeroxed and faxed.

Mieli wszystko być skserowany i przefaksowany.

You want a copy, I got Xeroxing charges, extra expenses."

Chcesz kopii, dostałem kserowanie opłat, dodatkowe koszty. "

"As teachers, we do everything together from planning lessons to teaching classes, to grading, having parent conferences, even Xeroxing.

"Jako nauczyciele, robimy wszystko razem z planowania lekcji do klas nauczycielskich, do sortowania, mając macierzyste konferencje, nawet kserując.

Levine had told them their job would be to help him by carrying equipment, Xeroxing class assignments, collecting homework, and routine things like that.

Levine powiedziało im, że ich zadanie będzie mieć pomóc mu przez sprzęt do niesienia, kserując zadania klasy, zbierając pracę domową, i rutynowe rzeczy w ten sposób.

Or, "Is cloning the same as Xeroxing yourself?"

Albo, "klonowanie tak samo jak kserowanie jest sobą?"