Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Will they find a social life with the general public?
Oni znajdą życie towarzyskie z ogółem społeczeństwa?
But the general public has lost interest in the field.
Ale ogół społeczeństwa stracił zainteresowanie w terenie.
They in turn will make the service available to the general public.
Oni z kolei udostępnią usługę do użytku publicznego.
These services are available for use by the general public.
Te usługi są dostępne do użytku przez ogół społeczeństwa.
The building will not be open to the general public.
Budynek nie będzie otwarty do użytku publicznego.
Each state must also make such a report available to the general public.
Każdy stan również musi udostępniać taki raport do użytku publicznego.
The general public know very little about them, and believe even less.
Ogół społeczeństwa wiedzieć bardzo mało o nich, i wierzyć nawet mniej.
He lives alone and looks down on the general public.
On żyje samotnie i góruje nad ogółem społeczeństwa.
The whole building has been open to the general public since 1966.
Cały budynek był otwarty do użytku publicznego od 1966.
But why the general public would want him is beyond me.
Ale dlaczego ogół społeczeństwa pragnąłby go jest ponad możliwości mnie.
This needs to be brought to the attention of the general public.
To potrzebuje zostać przyniesionym uwadze ogółu społeczeństwa.
The present system simply costs the general public too much.
Obecny system po prostu kosztuje ogół społeczeństwa zbyt wiele.
That will not be a good moment for the general public.
To nie będzie dobry moment dla ogółu społeczeństwa.
Not that the general public will much care by next week.
Nie że ogół społeczeństwa dużo będzie troszczyć się przez w przyszłym tygodniu.
On the other hand, how will it sound to the general public?
Z drugiej strony, jak to zabrzmi do użytku publicznego?
I hope it will be of interest to the general public.
Mam nadzieję, że to będzie stanowić przedmiot zainteresowania do użytku publicznego.
First, the company needed to provide television service to the general public.
Najpierw, spółka potrzebowała zapewnić usługę telewizyjną do użytku publicznego.
They may come from the general public or even people within the industry itself.
Oni mogą pochodzić z ogółu społeczeństwa albo nawet ludzie w przemyśle samym.
In the last 60 years they have become better known to the general public.
Za zeszłych 60 lat stali się lepsi znany do użytku publicznego.
In summer it is open to the general public every day.
Latem to jest otwarte do użytku publicznego codziennie.
It is open to the general public only during certain times.
To jest otwarte do użytku publicznego tylko podczas pewnych czasów.
But the general public would never be told the truth.
Ale ogółowi społeczeństwa nigdy nie powiedzieliby prawdy.
These resources might be made available to the general public.
Te zasoby mogą zostać udostępnione do użytku publicznego.
However, few really believe what was put forward to the general public.
Jednakże, niewielu naprawdę wierzą co zostać wysunąć do użytku publicznego.
The general public will have to wait until the middle of next year.
Ogół społeczeństwa będzie musieć czekać do środka przyszłego roku.
*
