The fruit is irregularly spaced throughout the forest and the fruiting of trees is not easily predictable.

Owoc jest nieregularnie rozstawiony przez las i owocowanie drzew nie jest do przewidzenia łatwo.

The fruiting of grow Boletopsis nothofagi tufted usually rare individually.

Owocowanie z rosnąć Boletopsis nothofagi kępkowy zazwyczaj rzadki indywidualnie.

The fruiting of yellow morels in Missouri, USA, was found to correlate with warm weather, precipitation, and tree species, and most usually in the springtime.

Owocowania żółtych smardzów w Missouri, USA, został znaleziony korelować z ciepłem, opady atmosferyczne, i gatunek drzewa, i najbardziej zazwyczaj na wiosnę.

Then, as the festoons hung nearer, I saw the fruiting of the tree: the small globules, formed as of blood and light, that were left by the sudden withering of the starry blossoms.

W takim razie, ponieważ girlandy wisiały bliżej, zobaczyłem owocowanie drzewa: małe kulki, założony począwszy od krwi i światła, że zostali przez nagłe usychanie gwiaździstych kwieci.

Black rat populations can explode under certain circumstances, perhaps having to do with the timing of the fruiting of the bamboo plant, and cause devastation to the plantings of subsistence farmers; this phenomenon is known as Mautam in parts of India.

Populacje szczura śniadego gwałtownie mogą wzrastać w pewnych okolicznościach, może mając do roboty z wybranym terminem owocowania bambusowej rośliny, i powodować spustoszenie do siewów rolników utrzymania; to zjawisko jest znane jako Mautam miejscami z Indii.

The fruiting of large numbers of stinkhorns attracts a high population of blowflies to the badger setts; the proximity to badger carcasses entices the flies to lay their eggs (Calliphora and Lucilla breed on carrion) and help ensure that they are more quickly eliminated, removing a potential source of disease.

Owocowania ogromnych ilości sromotników przyciąga wysokich mieszkańców plujek do borsuczych nor; pobliże borsuczych padlin nakłania muchy by ułożyć ich jajka (Calliphora i Lucilla rasa na padlinie) i pomagać zapewniać, że oni są szybciej wyeliminowany, usuwając potencjalne źródło choroby.

They take a long time to fruit, 4 to 10 years.

Oni zajmują wiele czasu na owoc, 4 do 10 lat.

Later, once the first fruit start to color, cut back on the water.

Później, raz na pierwszy początek owocu do koloru, oszczędzać na wodzie.

They are the fruit of our experience over the last five years.

Oni są owocem naszego doświadczenia przez ostatnie pięciolecie.

The work of the coming year will be its fruit.

Praca nadchodzącego roku będzie swoim owocem.

To Men they went most, and the fruit of their words was later seen.

Do Ludzi poszli najbardziej, i owoc ich słów później został obejrzany.

Is there anything we can do to get more fruit?

Nie ma niczego, czemu możemy robić mieć więcej owocu?

The fruit cup was a study in how not to present food.

Koktajl owocowy był nauką w jak nie do obecnego jedzenia.

They thought it was some new kind of fruit after all.

Pomyśleli, że to jest jakiś nowy rodzaj owocu przecież.

And it might not even be the only fruit they buy.

I to nawet nie może być jedyny owoc, który oni kupują.

We'll keep our eyes open as we go, and find some fruit.

Będziemy trzymać swoje oczy otwarty ponieważ idziemy, i znajdować jakiś owoc.

This was the first he had heard about the new fruit.

To było pierwsze znał ze słyszenia o nowym owocu.

I mean, you have to be able to stand these fruits.

Oznaczam, musisz móc znieść te owoce.

For service to the fruit growing industry and the community.

Przez służbę na owoc rosnący przemysł i społeczność.

Fruit, then, was one thing we could have without money.

Owoc, następnie, był jedno mogliśmy mieć bez pieniędzy.

I could go around the world on the fruits of the land.

Mogłem objechać świat dookoła o owocach ziemi.

There are two very important points to keep in mind when working with fruit.

Są dwa same ważne punkty pamiętać pracując z owocem.

There, people simply cut off the top and hold the fruit in the hand.

Tam, ludzie po prostu odcinają szczyt i odbywają owoc w ręce.

At the same time, this result is the fruit of our hard work too.

Jednocześnie, ten skutek jest owocem naszej ciężkiej pracy też.

He had the time, and might very well see the fruits of the work.

Miał czas, i móc bardzo dobrze oglądać owoce pracy.

The people came for miles to take the fruit, but this could not be.

Ludzie przyszli kilometrami wziąć owoc ale to nie mogło być.

However, the fruits of this research will take some time.

Jednakże, owoce tego badania chcą nie śpiesz się.

The difference between them comes in the form that the fruit takes.

Różnica pomiędzy nimi wchodzi do formy, którą owoc przybiera.

Michael, you yourself have seen the fruits of those years.

Michael, sam zobaczyłeś owoce tych lat.

The Times was still on the table under the bowl of fruit.

Czasy był rozważany wciąż pod kloszem z owocami.

Only a little longer and the fruits of it would be his.

Tylko trochę dłuższy i tego owoce byłyby jego.

The fruiting one is on top where you can enjoy it.

Owocowanie jeden jest górą gdzie możesz lubić to.

Alternatively, you could have cut them down right after they finished fruiting last summer.

Ewentualnie, mogłeś ściąć ich tuż skończyli owocować latem zeszłego roku.

He found that the vines were low maintenance and fruited well.

Stwierdził, że winorośle są podłym utrzymaniem i zaowocował dobrze.

The mass fruiting also has direct economic and ecological consequences, however.

Owocowanie masowe również wywiera bezpośrednie gospodarcze i ekologiczne konsekwencje, jednakże.

A single stem will bear 20 to 30 fruiting spikes.

Jedna łodyga będzie nieść 20 do 30 owocujących szpiców.

Once they are in the garden, treat the plants the same way you do other fruiting vegetables.

Jak tylko oni są w ogrodzie, traktować rośliny tak samo droga robisz inne warzywa owocowe.

A couple of types of fruiting trees are in season.

Kilka typów owocujących drzew jest w okresie rui.

In Europe, fruiting occurs mainly during the months of summer to early autumn.

W Europie, owocując następuje głównie podczas miesięcy lata do wczesnej jesieni.

The tree first fruited in 1940, with its name being published in 1950.

Drzewo najpierw zaowocowało w 1940, z jego imieniem wydawanym w 1950.

After fruiting the plant withers away until the following flowering season.

Po owocowaniu roślina wygasa do następnej pory kwitnienia.

Fruiting bodies appear solitary or in small groups, during the summer and autumn.

Owocujące ciała pojawiają się samotnik albo w grupkach, latem i jesień.

A strictly terrestrial species, it is not found fruiting on wood.

Ściśle ziemski gatunek, to jest owocowanie nie znalezione na lesie.

The plants respond by growing larger and fruiting more.

Rośliny reagują stawaniem się większy i owocowaniem więcej.

The plant can flower year round but fruiting occurs in late spring to early summer.

Roślina może kwitnąć rok naokoło ale owocowanie następuje późną wiosną do wczesnego lata.

Fruiting typically begins when the tree is about 6 yr old.

Owocowanie zwykle zaczyna się gdy drzewo jest około 6 rok stary.

They may become noticeable when fruiting, either as mushrooms or molds.

Oni mogą stawać się zauważalni owocując, żaden jako grzyby albo formy.

Fruiting takes about 3-4 years from seed and the trees are heavy bearers.

Owocowanie wymaga około 3-4 lat z nasion i drzewa są ciężkimi zwiastunami.

Fruiting usually occurs in the cooler weather of later summer and autumn.

Owocowanie zazwyczaj następuje w ochłodzeniu z później lato i jesień.

The tree first fruited in 1919 and was recognized for its excellent eating qualities.

Drzewo najpierw zaowocowało w 1919 i został rozpoznany ze względu na jego doskonałe jedzące jakości.

But I was reluctant to interfere with all this pollination and fruiting going on.

Ale nie chciałem przeszkadzać w całym tym zapylaniu i pójść dalej owocowaniu.

Maintenance pruning and fruiting begins even as the arms are developing.

Przycinanie utrzymania i owocowanie zaczyna nawet jako ramiona rozwijają.

They include certain roses, fruiting shrubs, shade trees and a small number of house plants.

Oni obejmują pewne róże, owocujące krzewy, drzewa cienia i niewielką liczbę rośliny domowej.

For harvesting is a gathering and fruiting is a growing.

Dla zbierania plony jest zbieraniem i owocowaniem jest rośnięciem.

The tree first fruited in 1916 and propagation began in 1924.

Drzewo najpierw zaowocowało w 1916 i rozmnażanie zaczęło się w 1924.

Fruiting bodies consist of a long stalk with 3 or 4 short, thick arms.

Owocujące ciała składają się z długiej łodygi z 3 albo 4 krótkie, grube ramiona.