Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"The nature of the business is that you'll have repossessions."
"Natura biznesu jest że będziesz mieć przejęcia."
Most repossessions take place within the first three years of taking out a mortgage.
Większość przejęć ma miejsce w ciągu pierwszych trzech lat zaciągania kredyt hipoteczny.
He had also been threatened with the repossession of his car.
Mu również zagrozili przejęciem jego samochodu.
Building society repossessions last year stayed at the same levels as 1990.
Przejęcia kasy mieszkaniowej w zeszłym roku zatrzymać się u takich samych poziomów jako 1990.
While in school, she supported herself and her daughter by working for a car repossession company.
Podczas gdy w szkole, wsparła siebie i jej córkę przez pracowanie dla przejęcia samochodowego spółka.
Despite Government initiatives at the end of last year, repossessions continue.
Pomimo inicjatyw rządowych pod koniec w zeszłym roku, przejęcia toczą się dalej.
The repossession of your home is the most damaging thing that can happen to a family.
Przejęcie twojego domu jest najbardziej szkodliwą rzeczą, która może zdarzać się rodzinie.
The repossession procedure almost always results in the customer's death.
Procedura przejęcia prawie zawsze wyniki w śmierci klienta.
So is the market poised for a wave of home repossessions?
Tak rynek jest gotowy do fala przejęć domowych?
Unemployment was high, so were business failures and house repossessions.
Bezrobocie było wysokie, tak bankructwo i dom były przejęciami.
It had saved him from repossession on one occasion though.
To uratowało go od przejęcia pewnego razu jednak.
The health of the repossession industry in the Northeast is difficult to assess.
Kondycja przemysłu przejęcia w Północnym Wschodzie jest trudna do ocenienia.
Where the party has the ability to do this directly, it is referred to as repossession.
Gdzie partia ma umiejętność robienia tego bezpośrednio, to zwany przejęciem.
It came as figures showed repossessions climbed to one home in every 1,000.
To przyszło ponieważ liczby wprowadziły przejęcia wspięto się do jednego domu każdy 1,000.
Bankruptcies are running at record levels and home repossessions soon will be.
Upadki rzucają się do rekordowych poziomów i przejęcia domowe szybko będą.
The law also protects service members from repossession or foreclosure without a court order.
Prawo również broni członków służbowych przed przejęciem albo zajęciem obciążonej nieruchomości bez postanowienia sądu.
At one point, the trailer housing its news department was in danger of repossession.
W pewnej chwili, przyczepa mieszkaniowy jego wiadomość, że departament był zagrożonym przejęciem.
Smith worked with his cousin in the automobile repossession business for a time.
Smith pracował ze swoim kuzynem w przejęciu samochodu biznes przez czas.
As a result repossessions remained low at the society.
W efekcie przejęcia pozostały podłe przy społeczeństwie.
With credit sale, the lender had no right of repossession.
Ze sprzedażą na kredyt, pożyczkodawca nie miał prawa z przejęcia.
The blood came rushing back into them in excruciating repossession.
Krew weszła do pędzenia z powrotem do nich straszliwe przejęcie.
Usually the vehicle owner must be notified of a repossession.
Zazwyczaj właściciel pojazdu musi zostać powiadomiony o przejęciu.
But getting back the property took great effort even once the government issued a repossession certificate.
Ale odzyskiwanie własności wymagało wielkiego wysiłku nawet raz rząd wydał zaświadczenie przejęcia.
In the report it says that home repossessions have gone up in the last 12 months.
W raporcie to mówi, że przejęcia domowe szły pod górę za zeszłych 12 miesięcy.
Some have given up, to become another pitiful statistic among the year's 100,000 repossessions.
Jakiś machnąć ręką, stać się innymi żałosnymi danymi statystycznymi wśród roku 100,000 przejęć.
His family lost the building in a tax foreclosure 20 years ago.
Jego rodzina zgubiła budynek w zajęciu obciążonej nieruchomości podatku 20 lata temu.
But most of those people will probably not end up in foreclosure.
Ale większość z tych ludzi chce prawdopodobnie nie wylądować w zajęciu obciążonej nieruchomości.
The foreclosure on their house had not been long in coming.
Zajęcie obciążonej nieruchomości na ich domu nie długo nie nadchodzić.
When they first saw their house, it was in foreclosure.
Gdy najpierw zobaczyli swój dom, to było w zajęciu obciążonej nieruchomości.
It takes about one year for a foreclosure action to run its course.
Zabierze około jednego roku dla działania zajęcia obciążonej nieruchomości przebieganie zgodnie z naturalną koleją rzeczy.
California has been hard hit by our nation's foreclosure crisis.
Kalifornia mocno ucierpiała z powodu kryzysu naszego narodu zajęcia obciążonej nieruchomości.
For a girl at the foreclosure stage the situation is very different.
Dla dziewczyny przy zajęciu obciążonej nieruchomości etap sytuacja jest najróżniejsza.
Why should a home be in foreclosure before an attorney is moved to take action?
Dlaczego dom powinien być w zajęciu obciążonej nieruchomości przed pełnomocnikiem jest skłoniony by podjąć działania?
It was turned into a hotel after a foreclosure in 1934.
To zostało zamienione w hotel po zajęciu obciążonej nieruchomości w 1934.
But America's foreclosure problems are not a surprise or a new development.
Ale problemy zajęcia obciążonej nieruchomości z Ameryką nie są niespodzianką albo nowością.
In 1990 she worked seven days a week to save her house from foreclosure.
W 1990 rozwiązała siedem dni tydzień zaoszczędzić jej domu z zajęcia obciążonej nieruchomości.
Foreclosure is a legal course of action in which nobody really comes out on top.
Zajęcie obciążonej nieruchomości jest prawnym sposobem postępowania, w którym nikt naprawdę nie wychodzi wierzchem.
The foreclosure rate in Houston is down to less than 2,000 a month.
Stawka zajęcia obciążonej nieruchomości w Houstonie jest na dole aby mniej niż 2,000 miesiąc.
How much do you know about short sales and foreclosures?
Jak dużo wiesz o krótkich sprzedażach i zajęciach obciążonej nieruchomości?
How can a short sale be better than a foreclosure?
Jak krótka sprzedaż może być lepsza od zajęcia obciążonej nieruchomości?
"Any of those foreclosures happen to be these kids' parents?"
"Któremukolwiek z tych zajęć obciążonej nieruchomości zdarza się być tymi dziećmi' rodzice? "
Since that was in 1989, there were a lot of foreclosures to be had.
Odkąd to było w 1989, było wiele zajęć obciążonej nieruchomości być mieć.
A decade ago, homes in foreclosure were few and far between.
Dziesięć lat temu, domy w zajęciu obciążonej nieruchomości były bardzo nieliczne.
Business and home foreclosures are at record levels, a 21-fold increase in four years.
Biznes i zajęcia obciążonej nieruchomości domowe są przy rekordowych poziomach, wzrost 21-fałda czterech lat.
If you are interested in a foreclosure, start with the bank.
Jeśli interesujesz się zajęciem obciążonej nieruchomości, początek z bankiem.
The information on their site about foreclosure may be useful to help answer questions.
Informacje o ich miejscu o zajęciu obciążonej nieruchomości mogą być przydatne pomóc pytaniom odpowiedzi.
I have also learned that the property may be in foreclosure.
Również dowiedziałem się, że własność może być w zajęciu obciążonej nieruchomości.
The law's provisions also can be used as a defense against foreclosure.
Zapasy prawa również mogą być używane jako obrona przed zajęciem obciążonej nieruchomości.
He is set for the lead role in the ghost film Foreclosure.
On jest postawiony dla roli wiodącej w duchu Zajęcie obciążonej nieruchomości filmowe.
The county reached an annual high foreclosure in 2009 of 9,772.
Hrabstwo doszło do dorocznego wysokiego zajęcia obciążonej nieruchomości w 2009 z 9,772.