The event was perhaps most notable for its folksy quality.

Wydarzenie było może najwybitniejsze ze względu na swoją jakość stylizowaną na ludowy.

The caller has been gone since 1976, along with some folksy set elements.

Dzwoniący wyjechał od 1976, wraz z jakimiś elementami zbioru stylizowanymi na ludowy.

There is a problem with the writing as well, which seems to be folksy and inflated at the same time.

Jest problem z pisaniem też, który wydaje się być stylizowanym na ludowy i nadętym w tym samym czasie.

If he has any chance as a Presidential candidate, it's because people like his folksy image.

Jeśli on ma jakąkolwiek szansę jako kandydat na prezydenta, to jest ponieważ ludzie jak jego obraz stylizowany na ludowy.

Many people would have preferred something more folksy, like a covered bridge.

Wielu ludzi wolałoby coś bardziej stylizowanego na ludowy, jak przykryty most.

They found it too folksy or something like that.

Uważali to za zbyt swojskie albo co w ten sposób.

Q. It's a question that in a very folksy way embodied the whole problem.

Q. to jest pytanie że w drodze bardzo stylizowanej na ludowy ucieleśnić cały problem.

The character is a big hit, with his folksy witticisms.

Charakter odniesie olbrzymi sukces, z jego dowcipnymi powiedzeniami stylizowanymi na ludowy.

And his folksy style has made him one of the South's most popular football personalities.

I jego styl stylizowany na ludowy zrobił mu jednego z najpopularniejszych osobowości Południa piłkarskich.

"He comes across folksy and real because he is," she said.

"On wpada stylizowany na ludowy i rzeczywisty ponieważ on jest" powiedziała.

After the show, the narrator made a folksy pitch for conversion.

Po widowisku, narrator zrobił boisko stylizowane na ludowy konwersji.

"I want people to be prepared on the bridge, not calm and folksy as you would have them."

"Chcę by ludzie zostali przygotowani na moście, nie spokojny i stylizowany na ludowy ponieważ miałbyś ich."

Gradually, he began to shed some of his folksy Oklahoma ways.

Stopniowo, zaczął zrzucać jakąś ze swojej Oklahomy stylizowanej na ludowy drogi.

His folksy voice would be perfect for narrating a Christmas special.

Jego głos stylizowany na ludowy byłby doskonały dla bycia narratorem Bożego Narodzenia specjalny.

This time it wasn't going to be the folksy chat in his office.

Miało zamiar tym razem to nie być pogawędką stylizowaną na ludowy w swoim biurze.

Some say they find his folksy manner charming and pitch to working families dead on.

Niektórzy mówią , że oni znajdują jego sposobowi stylizowanemu na ludowy oczarowywanie i boisko do rozwiązywania rodzin zmarły na.

From the seats, the rodeo has a folksy, almost gentle feel.

Z miejsc, rodeo ma stylizowany na ludowy, prawie łagodny czuć.

The quirky, folksy formula looked like the future of corporate America.

Dziwaczna, stylizowana na ludowy formuła wyglądała jak przyszłość dotyczącej spółki Ameryki.

As he works the small crowd, his tone changes from folksy to inspirational.

Ponieważ on rozwiązuje nieliczny tłum, jego zmiany tonu z stylizowany na ludowy aby inspirujący.

There is plenty of country and western for that down-home, folksy feel.

Jest mnóstwo kraju i zachodni dla tego z południa, stylizowany na ludowy czuć.

No one thought that a more folksy Jim's Bill sounded better.

Nikt nie pomyślał, że Bill bardziej swojskiego Jim brzmi lepiej.

After all, the company has stuck with the same folksy advertising line - "We'll leave the light on for you" - since 1986.

Przecież, spółka wsadziła z taką samą linią reklamowania stylizowaną na ludowy - "zostawimy włączony światło dla ciebie" - od 1986.

This is a very folksy, caring kind of thing we've managed to give people."

To jest bardzo stylizowany na ludowy, kochający rodzaj rzeczy daliśmy sobie radę z daniem ludzi. "

Still, there are those who prefer to forgo the folksy setting.

Jeszcze, są te, które wolą odmówić sobie ustawienia stylizowanego na ludowy.

People were doing the normal sorts of folksy first-aid things.

Ludzie robili normalne rodzaje rzeczy stylizowanych na ludowy pierwszej pomocy.