If you could explicate in more simple terms, that would be great.

Gdybyś mógł objaśnić w prostszych zapisach, to byłoby wielkie.

Or that I could explicate them differently at different times.

Albo że mogłem objaśnić ich inaczej w innych czasach.

"But I like least of all explicating this one," he said.

"Ale lubię najmniej z wszystkiego objaśniającego tego" powiedział.

Her attraction to the animals was not hard to explicate.

Jej atrakcyjność do zwierząt nie była trudna do objaśnienia.

But at least in public, he never explicated the argument with much detail.

Ale co najmniej publicznie, nigdy nie objaśnił argumentu z dużo szczegółu.

The ability to understand is not the same as being able to explicate the concept of meaning.

Umiejętność rozumienia nie jest taki sam jak móc objaśnić pojęcie znaczenia.

Following are two summaries in which she explicates her views.

Następując są dwoma streszczeniami, w których ona objaśnia swoje widoki.

Moreover, he declined to explicate the symphony in any way.

Ponadto, odmówił objaśnienia symfonii w jakiś sposób.

In every period, poets and writers have tried to explicate their medium.

Za każdy okres, poetów i pisarzy spróbować objaśnić ich środek przekazu.

But television news is generally better at capturing the moment than explicating its significance.

Ale wiadomości telewizyjne jest lepszy ogólnie w uchwyceniu momentu niż objaśnianie jego znaczenia.

Collectively, the team must be able to explicate and defend the content of the report.

Wspólnie, zespół musi móc objaśnić i obronić zawartość raportu.

B may explicate A (as in examples e and above).

B może objaśniać (jak w przykłady e i wyżej wymieniony).

But they are intertwined, through a connection that still remains to be explicated.

Ale oni są spleceni, przez połączenie to wciąż pozostaje zostać objaśnionym.

I explicate terms the way other people chew food.

Objaśniam warunki droga inni ludzie żuć jedzenie.

There is no single definitive list that explicates the 613 commandments.

Nie ma żadnej jednej ostatecznej listy, która objaśnia 613 nakazy.

Also, it explicates the concept of network governance, which is '.

Co więcej, to objaśnia pojęcie rządów sieci, które są '.

For the most part these must not be explicated."

W przeważającej części te nie może być objaśniony. "

But it is debatable whether this could be explicated in any meaningful way.

Ale to jest dyskusyjne czy to mogło być objaśnione w jakiejkolwiek znaczącej drodze.

The determination of the source levels is given by the Sears theory,which will not be explicated here.

Determinacja poziomów źródła jest udzielona przez opala teorię, która nie zostanie objaśniona tu.

Could we call on our government to explicate what it is that they mean by National Interests?

Moglibyśmy poprosić swój rząd o objaśnienie co to być że oni oznaczają przez National Interests?

A significant and long research history has also attempted to explicate the conditions under which transfer of learning might occur.

Znaczna i długa historia badawcza również spróbowała objaśnić warunki, pod którymi transfer nauki może występować.

Clinton then sat down for 10 minutes of serious questioning on Chinese trade and human rights, explicating policy with sophistication.

Clinton wtedy usiadł przez 10 minut poważnego przesłuchania na chińskim handlu i prawach człowieka, objaśniając politykę z wyrafinowaniem.

Since Sexton's suicide in 1974, others have taken up the task of explicating her life.

Od czasu samobójstwa Kościelnych w 1974, inni zainteresowali się zadaniem objaśniania jej życia.

Her voice also was music; but it did not explicate the ringing in Linden's mind.

Jej głos również był muzyką; ale to nie objaśniło dzwonienia w umyśle Lipy.

What has just been explicated is commonly called a transcendental reduction.

Co właśnie zostać objaśnić jest nazywany transcendentalnym obniżeniem powszechnie.