He had to take up some job to eke out his living.

Musiał podjąć jakąś pracę aby eke na zewnątrz jego życie.

I feel each idea is the last one I'll ever be able to eke out.

Czuję, że każdy pomysł jest ostatnim kiedykolwiek będę zdolny aby eke na zewnątrz.

And the work is coming, enough to eke by, thank God.

I praca przychodzi, dość aby eke przez, dzięki Bogu!.

Still be kind, And eke out our performance with your mind.

Wciąż być miłym, i eke na zewnątrz nasze wykonanie z twoim umysłem.

There were still real people trying to eke out their lives here.

Byli wciąż rzeczywiści ludzie próbując aby eke na zewnątrz ich życia tu.

Here was a reason to live, and not just eke out existence.

Tu powód miał żyć, i nie tylko eke na zewnątrz istnienie.

So why, then, are they trying to eke out the world's oil?

Tak dlaczego, a więc, oni próbują aby eke na zewnątrz olej świata?

But this time she managed to eke out the story.

Ale tym razem zarządzała aby eke na zewnątrz historia.

Or simply make the comparison using whatever words you Eke.

Albo po prostu robić porównanie używające jakichkolwiek słów ty Eke.

There may be ways to eke out the present supply for some months.

Mogą być drogi aby eke na zewnątrz obecny zapas ładne kilka miesięcy.

For now we are just trying to eke out a business."

Na teraz jesteśmy w trakcie próbowania aby eke na zewnątrz biznes. "

Full stop - or eke a leap in the dark and no coming back.

Kropka - albo eke skok po ciemku i żadne przychodzenie z powrotem.

I think your brain starts to eke out other places.

Myślę, że twój mózg zaczyna się aby eke na zewnątrz inne miejsca.

I might have to eke out a little partition just for play.

Mogę mieć aby eke na zewnątrz trochę ścianki działowej właśnie dla gry.

Many find that it is the only way to eke out a working-class life.

Wielu stwierdza, że to jest jedyny sposób aby eke na zewnątrz klasa robotnicza życie.

The uniqueness of the project was, how much can we eke out?

Wyjątkowość projektu była jak dużo może my eke na zewnątrz?

You can eke out a small edge doing this, but without joy.

Możesz eke na zewnątrz niewielkie ostrze robiące to, ale bez radości.

There cannot be many places where it is harder to eke out a living.

Nie ma wielu miejsc podczas gdy on jest trudniejszy aby eke na zewnątrz życie.

Despite public and private assistance, they are struggling to eke out a living.

Pomimo publicznej i prywatnej pomocy, oni walczą aby eke na zewnątrz życie.

And fashion now finds itself trying to eke out a beat.

I moda teraz znajdzie sobie próbowanie aby eke na zewnątrz bicie.

Then floor and ceiling closed upon him Eke a vice.

W takim razie podłoga i sufit zamknęły się na niego Eke wada.

After, he had escaped to France, to eke out what living might be made there.

Potem, uciekł do Francji, aby eke na zewnątrz co życie może być zrobione tam.

But some managed to eke out gains in the quarter.

Ale jakiś zarządzany aby eke na zewnątrz przyrosty ćwierci.

Eke out the rest of his life as somebody's squire?

Eke na zewnątrz reszta jego życia jak somebody's giermek?

They know what it's like to be busy working parents, trying to eke out a couple of enjoyable hours with the kids.

Oni wiedzą to co jest lubić być zajętym rozwiązywaniem rodziców, próbując aby eke na zewnątrz kilka przyjemnych godzin z dziećmi.