Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As they had figured, the other drudges didn't even look up form their work.
Ponieważ występowali, inne woły robocze nawet nie popatrzyły w górę zakładać ich pracę.
You should have heard her laughing all the way up that tunnel she made the drudges cut.
Powinieneś słyszeć, jak śmiała się na samą górę ten tunel zrobiła wołom roboczym cięcie.
We finally got two of the drudges to sweep it all into the fireplace.
W końcu namówiliśmy dwa z wołów roboczych by zamieść to wszystko do kominka.
The drudges were already halfway down the corridor with their burdens.
Woły robocze były już w połowie korytarz z ich ciężarami.
The drudges would clean it all up as soon as she was gone.
Woły robocze wyczyściłyby to wszystko w górę gdy tylko wyjechała.
For, when all is said and done, what are they but servants and drudges?
Dla, w ostatecznym rozrachunku, co oni ale służący i woły robocze są?
The academy was intended for women; there they would seek together to be something other than drudges.
Akademia była przeznaczana dla kobiet; tam staraliby się razem być czymś poza wołami roboczymi.
"No one will care in the least if one of the drudges continues on to the camp."
"Nikt nie będzie troszczyć się wcale jeśli jeden z wołów roboczych będzie kontynuować na obóz."
No doubt the Warder rewarding the drudges for their efforts.
Bez wątpienia Strażnik Więzienny nagradzający woły robocze dla ich wysiłków.
The women work hard alongside the men in field and barn, but they're neither victims nor drudges.
Kobiety ciężko pracują wraz z mężczyznami w polu i stodole ale oni nie są ani ofiarami ani wołami roboczymi.
The main Hall had survived the concerted attack by the drudges, and looked slightly better.
Główna Sala ocalała ze zdecydowanego ataku przez woły robocze, i wyglądać trochę lepszy.
You simply can't order them about the way you do drudges."
Po prostu nie możesz rozkazywać im byś o drodze robił woły robocze. "
It was also obscurely comforting to find the Hold occupied by a few drudges only.
To było również niejasno pocieszając stwierdzić, że Uścisk zajął przez kilka wołów roboczych tylko.
The drudges and lesser stewards stripped food off as it passed them by.
Woły robocze i pomniejsi stewardzi zdarli jedzenie ponieważ to przeszło do porządku dziennego nad nimi.
She spoke in a pleasant authoritative tone, gesturing to the drudges.
Mówiła w przyjemnym apodyktycznym tonie, dając znak wołom roboczym.
Five drudges staggered in under the weight of the roast herd-beast.
Pięć wołów roboczych wprawionych w osłupienie w mniej niż wagę pieczeni stado-bestia.
That's the great empire they boast about of drudges and whipped serfs.
Być znakomitym imperium, którym oni chwalą się z wołów roboczych i wychłostanych chłopów pańszczyźnianych.
"First thing I had my fellow drudges do," Nip said.
"Pierwsza rzecz zmusiłem swoje współ- woły robocze do robienia" Japoniec powiedział.
They were not drones and drudges; they felt quietly superior to government.
Nie byli trutniami i wołami roboczymi; poczuli się umiarkowanie lepsi od rządu.
They knew if they stayed here long these slow-thinking drudges would send out a call.
Wiedzieli czy zostali tu długo te wolny-myślenie woły robocze wysłałyby rozmowę telefoniczną.
The drudges do it all the time.
Woły robocze robią to przez cały czas.
She sighed with exasperation, glancing at the door through which the drudges had exited.
Westchnęła z irytacją, rzucając okiem pod drzwiami całkowicie który woły robocze opuściły.
Robinton made his way down the stairs and stopped one of the drudges.
Robinton zrobił swoją drogę w dół schody i zatrzymał jednego z wołów roboczych.
Make a segregated camp that only contains workers, and you get a drove of plodding drudges.
Robić w którym obowiązuje segregacja rasowa obóz, który tylko zawiera robotników, i dostajesz prowadził z posuwających się z trudem wołów roboczych.
Those people, the working drudges, will scatter once the train pulls into Pennsylvania Station.
Ci ludzie, pracujące woły robocze, wola rozpraszają się jak tylko pociąg wciąga do Pennsylvania Station.