With age and experience there can also come an extra doggedness about getting the work done.

Z wiekiem i doświadczenie tam również móc przychodzić dodatkowy upór o dostawaniu pracy zrobiony.

"It shows a doggedness that makes this team unique in our history."

"To pokazuje upór, który czyni ten zespół wyjątkowy w naszej historii."

Putting one foot before the other with wooden doggedness, she went forward.

Przedkładając jedną stopę nad drugiego z drewnianym uporem, pojechała do przodu.

The doggedness with which they had taken up the threads of living was itself a reassurance.

Upór, z którym podjęli wątki życia był tym gwarancja.

There was a doggedness about him that I admired.

Był upór o nim że podziwiałem.

He was known for his hard tackling, doggedness and captain like performances.

Był znany z jego ciężkiego szarżowania, uporu i kapitana jak wykonania.

Then at length a sort of doggedness drove her.

W takim razie wreszcie rodzaj uporu zawiózł ją.

That sort of doggedness is much admired in Japan.

Ten rodzaj uporu jest dużo podziwiany w Japonii.

He had earned a reputation for extreme aggression and doggedness in the air.

Zdobył reputację ze skrajnej agresji i uporu w powietrzu.

Since I'd started the job, I kept on with it out of sheer doggedness.

Odkąd zacząłem pracę, kontynuowałem to z czystego uporu.

For the biography of a world-class figure, such doggedness might possibly be justified.

Dla biografii światowej klasy liczby, taki upór być może może być usprawiedliwiony.

The 17 contributors admire the doggedness that has made Alexander a figure of fun to the press.

17 ofiarodawców podziwia upór, który zrobił Alexander obiekt kpin do drukarni.

Soon he stopped and tried to press his face to the surface with more than his usual doggedness.

Niedługo zatrzymał się i spróbował naciskać jego twarz do powierzchni z więcej niż jego zwykły upór.

It can be translated to mean persistence, tenacity, doggedness and hard work.

To może być przetłumaczone oznaczać wytrwałość, nieustępliwość, upór i ciężką pracę.

This Argentina have a defiance, a doggedness, that makes them a considerable threat.

Ta Argentyna mieć nieposłuszeństwo, upór, to robi im znaczącą groźbę.

The format's success relies on both the author's doggedness and the reader's curiosity.

Sukces formatu polega na zarówno upór autora jak i ciekawość czytelnika.

Her doggedness had been manifest earlier when the Hoods were late because of a broken bus.

Jej upór był oczywisty wcześniej gdy Kaptury spóźniły się z powodu zepsutego autobusu.

Then, with a kind of forgetful doggedness, he began to pick up the scattered branches once more.

Wtedy, z pewnego rodzaju roztargniony upór, zaczął podnosić porozrzucane odgałęzienia jeszcze raz.

He liked the boy's doggedness, but he was a little wet behind the ears.

Lubił upór chłopca ale miał mleko pod nosem trochę.

But then a certain doggedness took over his life and he bent to what was almost certainly the hardest work he had ever done.

Ale przecież jakiś upór opanował swoje życie i zgiął do co był prawie na pewno najcięższą pracą, którą kiedykolwiek zrobił.

And when he set his mind on something, he persisted with a doggedness that went far beyond determination.

A kiedy umieścił swój umysł na czymś, nie ustawał z uporem, który zaszedł daleko poza determinacją.

Marcia was a general practitioner with the instincts and doggedness of a detective, he explained.

Marcia była lekarzem pierwszego kontaktu z instynktami i uporem oficera śledczego, wyjaśnił.

He moves forward with a muscular doggedness made evident by a chipped front tooth.

On posuwa do przodu z mięśniowym uporem uczynionym oczywisty przez odłupany ząb frontu.

Her greatest asset would seem to be her doggedness.

Jej największy atut wydawałby się być swoim uporem.

But talent was also a factor, as was Agassi's doggedness.

Ale talent był również czynnikiem, jak był uporem Agassi.