I turned, demurely and held out my arms for him.

Obróciłem się, skromnie i podać moje ramiona dla niego.

As he went on through the door of his own office, she said demurely behind him, "It certainly should."

Ponieważ poszedł dalej przez drzwi jego własnego biura, powiedziała skromnie za nim "to na pewno powinien."

"Do you often travel in the west" she asked demurely.

"Często podróżujesz na zachodzie" zapytała skromnie.

But she only looked down demurely, feeling his fingers on her arm.

Ale tylko spuściła wzrok skromnie, czując jego palce na jej ramieniu.

"This only concerns us for the time being," she said demurely.

"To tylko dotyczy nas na razie" powiedziała skromnie.

Demurely she raised her eyes from the floor and gave him a searching look.

Skromnie podniosła swoje oczy z podłogi i udzieliła mu badawczego spojrzenia.

There was one empty seat and she demurely took it.

Było jedno wolne miejsce i ona skromnie wziął to.

So she demurely rubbed her head against his left shoulder.

Tak ona skromnie potrzeć jej głowę o jego lewe ramię.

She came a step into his quarters demurely but looking him in the eye.

Przyszła krok do jego kwartałów skromnie ale spoglądając w oczy mu.

She led the way, and Brendan followed demurely after her.

Przodowała, i Brendan nastąpił skromnie za nią.

She looked at him demurely and said, "Now, you were saying?"

Patrzała na niego skromnie i powiedziała, "teraz, mówiłeś?"

She stood before him, hands clasped demurely in front of her.

Stanęła przed nim, ręce ścisnęły skromnie przed nią.

McCoy looked down at himself and spread his hands demurely.

McCoy spuścił wzrok u siebie i rozłożył jego ręce skromnie.

She glanced demurely at the ceiling and thought for a moment.

Rzuciła okiem skromnie przy suficie i pomyślała chwilę.

The stalker, she said demurely, was never heard from again.

Prześladowca, powiedziała skromnie, nigdy nie dostać wiadomość jeszcze raz.

With her eyes demurely on the coffee cup she said, "Are you interested in my offer?"

Ze swoimi oczami skromnie na filiżance do kawy powiedziała, "interesujesz się moją ofertą?"

But he thinks better of it and demurely pulls back onto the road.

Ale on zmienia zdanie i skromnie wycofuje się na drogę.

Instead, he concentrated on his passenger's eyes as she demurely looked away.

Za to, skoncentrował się na oczach swojego pasażera jak ona skromnie odwrócić wzrok.

How this art is still too often demurely segregated according to medium.

Jak ta sztuka jest wciąż zbyt często skromnie w którym obowiązuje segregacja rasowa zgodnie ze środkiem przekazu.

Demurely, she placed both hands against his chest, holding the man at bay.

Skromnie, umieściła obie ręce przeciwko swojej klatce piersiowej, trzymając w ramionach człowieka na zatoce.

"You might not want the company," she said, demurely lowering her eyes.

"Nie możesz chcieć spółki" powiedziała, skromnie spuszczając jej oczy.

Lucy looked away demurely, turning her bruised side on him.

Lucy odwróciła wzrok skromnie, skierowując jej posiniaczoną stronę w stronę niego.

He cast an odd look at By, who blinked demurely.

Rzucił dziwne spojrzenie przez, kto mrugnąć skromnie.

She settled herself demurely beside him, on the same stool as before.

Usadowiła się skromnie przy nim, na takim samym stolcu jak przedtem.

She demurely put her little hand into the palm of his gauntlet.

Ona skromnie wkładać jej garsteczkę w dłoń jego rękawicy.