Of course, the road to get there was a deathtrap.

Oczywiście, droga dostać tam był deathtrap.

Any single thing out of the ordinary may be a deathtrap.

Jakakolwiek jedna niezwykła rzecz może być deathtrap.

In 1982, Deathtrap was adapted into a film of the same name.

W 1982, Deathtrap został przystosowany do filmu takiego samego imienia.

But whatever their logic, it was about to become a deathtrap for them.

Ale cokolwiek ich logika, to właśnie miało stać się deathtrap dla nich.

We're willing to make them walk through a deathtrap to get to work."

Chcemy sprawić, że oni przechodzą deathtrap dać zajęcie. "

Deathtrap was well received by many and has been frequently revived.

Deathtrap został dobrze przyjętym przez wielu i był często przywrócony przytomność.

Once again he considered that single route to the summit and saw it was a deathtrap.

Kolejny raz wziął pod uwagę, że jedna droga do szczytu i zobaczył, że to jest deathtrap.

At the close, it's obvious to all: the N-22 is a deathtrap.

Przy zamknięciu, to jest oczywiste dla wszystkich: N-22 jest deathtrap.

The entire area became a deathtrap of a hundred assorted forms.

Cały obszar stał się deathtrap ze stu różnych form.

The bridge had changed from a lifeline to a deathtrap.

Most zmienił się z liny ratowniczej deathtrap.

It would be a deathtrap for anyone who tried to use it.

To byłoby deathtrap dla nikogo, kto spróbował użyć tego.

Neither mother nor daughter dreamed that the place would prove a deathtrap.

Ani matka ani córka nie śniły, że miejsce dowiedzie deathtrap.

Once there, they are attacked by a deathtrap, but manage to escape.

Kiedyś są tam zaatakowany przez deathtrap, ale dawać sobie radę z ucieknięciem.

As it was, the Mao captain's ambush became his own deathtrap.

Ponieważ to było, Mao zasadzka kapitana stała się jego własna deathtrap.

"This room's a deathtrap for us, with our few blades.

"Tego pokoju deathtrap dla nas, z naszymi ostrzami niewielu.

I saw the whole place as a gaudy deathtrap.

Zobaczyłem całe miejsce jak jarmarczny deathtrap.

A little yellow deathtrap that Janice had always hated having to ride in.

Trochę żółty deathtrap ta Janice zawsze nie cierpiała musieć jechać w.

And overweight twins are a deathtrap in the event of an engine failure.

I bliźniacy z nadwagą są deathtrap w razie defektu silnika.

American lawmakers have all but dubbed it a deathtrap.

Amerykańscy ustawodawcy prawie nazwali to deathtrap.

And as for your staying here with her - you've just said yourself the place is a deathtrap.'

I co do twojego zostawania tu z nią - właśnie powiedziałeś siebie miejsce jest deathtrap. '

Because he was drifting, no longer even partially on that deathtrap spool.

Ponieważ znosił, już nawet częściowo na tym deathtrap szpulka.

This gap could be made a deathtrap, and that tight easily, too."

Ta luka mogła być zrobiona deathtrap, i tak ciasny łatwo, też. "

The entire structure was made of wood, treated so that flames could not turn it into a deathtrap.

Cała struktura była z drewna, potraktowany aby płomienie nie mogły przekręcić tego do deathtrap.

And the weird paper slippers rendered the bathroom a deathtrap.

I dziwne papierowe pantofle domowe zaprawiły łazienkę deathtrap.