"convention" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "convention" po angielsku — Słownik polsko-angielski

convention ***

rzeczownik
  1. kongres, zjazd [COUNTABLE]
    I just came back from a medical convention in Vienna. (Właśnie wróciłem ze zjazdu medycznego w Wiedniu.)
    There was a convention for fantasy fans in Wrocław recently. (Ostatnio we Wrocławiu był zjazd miłośników fantasy.)
  2. konwencja wyborcza American English
    The party could not afford to organize a convention. (Partii nie było stać na zorganizowanie konwencji wyborczej.)
    She attended the Democratic convention. (Ona wzięła udział w konwencji wyborczej Demokratów.)
  3. konwenanse, normy społeczne [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Your rude behaviour goes beyond the boundaries of convention. (Twoje niegrzeczne zachowanie wychodzi poza granice norm społecznych.)
    He is a rebel because he doesn't obey the conventions. (On jest buntownikiem, ponieważ nie przestrzega konwenansów.)
  4. konwencja (zwyczajowa praktyka) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    The convention here is to buy your colleagues a gift when you quit the job. (Tutaj jest taka konwencja, że kupujesz kolegom prezenty, kiedy rezygnujesz z pracy.)
    I'm still not familiar with the conventions of this office. (Nadal nie jestem zaznajomiony ze zwyczajową praktyką tego biura.)
  5. konwencja (rodzaj ugody, np. konwencja praw człowieka)
    When did Poland sign the Human Rights Convention? (Kiedy Polska podpisała konwencję praw człowieka?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "convention"

przymiotnik
czasownik
convene = zwołać, zwoływać (np. spotkanie, kongres) +1 znaczenie
rzeczownik
kolokacje
Zobacz także: Hague ConventionconventionallyBasel Conventioncommercial conventionEuropean Conventionopen conventionPrague ConventionCMR ConventionVienna Conventionjudicial conventioncalling conventionTampere ConventionBerne Conventionbinding conventionBrussels ConventionHague ConventionsDublin Conventionfan conventioncopyright conventioncustoms conventioncodification conventionconsular conventionKyoto ConventionLomé ConventionsRome Conventionadditional conventionArusha ConventionYaoundé Conventionradio conventionATA conventionTIR Conventionconvention actMetre Conventionconventioneerconvention of demarcationconvention on human rightsconvention on immigrant affairsconvention on legal aidconvention on the legal aidconvention concerning helpconventionalize, conventionaliseConvention for the Protection of Individuals with Regard to the Automatic Processing of Individual DataConvention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters, Lugano ConventionConvention on the Elimination of all Forms of Racial DiscriminationConvention on the Elimination of all Forms of Discrimination against WomenConvention on the Conservation of Migratory Species of Wild AnimalsConvention on the Conservation of European Wildlife and Natural HabitatsConvention on the Rights of the ChildConvention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene PublicationsConvention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal DataConvention on International Civil Aviation, Chicago ConventionConvention on the Simplification of Formalities in the Exchange of GoodsConvention on International Trade in Endangered Species, CITESConvention for the Protection of Human Rights and Fundamental FreedomsConvention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial MattersConvention on the Elimination of All Forms Discrimination against WomenConvention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and FloraConvention on the Prevention and Punishment of the Crime of GenocideConvention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection OrganizationConvention for the Protection of the Rhine against Chemical PollutionConvention of Higher Education InstitutionsConvention on a common transit procedureConvention on Biological DiversityConvention on the Right of ChildConvention on the Elimination of All Forms of Race Discrimination