consciousness **

The 3,000-mile oil change is part of the American consciousness.

3,000 - Mila wymiana oleju jest częścią amerykańskiej świadomości.

Life was of use, and the consciousness behind the face.

Życie przydało się, i świadomość za twarzą.

He was himself again, in his own mind and consciousness.

Był sobą jeszcze raz, w jego własnym umyśle i świadomości.

He might have lost consciousness for a second or two.

Mógł stracić przytomność na okamgnienie albo dwa.

He might not remember what had happened inside his consciousness last night, but she did.

On nie może pamiętać co zdarzyło się wewnątrz swojej świadomości wczoraj wieczorem ale zrobiła.

So I did what any mother of my social class and political consciousness would do.

Więc zrobiłem co jakakolwiek matka mojej klasy społecznej i politycznej świadomości zrobiłaby.

In certain states of consciousness, you can see the future.

W pewnych stanach świadomości, możesz widzieć przyszłość.

Everyone is doing the best they can from their own level of consciousness.

Każdy robi najlepszy oni mogą z ich własnego piętra świadomości.

Her face was right above his when he lost consciousness.

Jej twarz miała rację wyżej jego gdy stracił przytomność.

A way to bring each living world to a new level of consciousness.

Sposób by doprowadzić każdy żywy świat do nowego piętra świadomości.

Then something hit him on the head and he lost consciousness.

W takim razie coś uderzyło się nim o głowę i stracił przytomność.

He also had a strong social consciousness and public interest.

Również miał silną świadomość społeczną i interes społeczny.

Consciousness of the bad times in between came to them both.

Świadomość trudnych chwil w środku przeszedł na nich obydwa.

Even thinking the word was enough to force him all the way back to full consciousness.

Nawet myśląc, że słowo wystarczyło by zmusić go całkowicie z powrotem do pełnej świadomości.

At one point, two of them lost consciousness, they said.

W pewnej chwili, dwu z nich straciło przytomność, powiedzieli.

However, at the moment environmental consciousness was the last thing on his mind.

Jednakże, w tej chwili środowiskowa przytomność była ostatnią rzeczą na swoim umyśle.

Could others be quickly brought up to her level of political consciousness, though?

Inni szybko mogliby być wychowani do jej poziomu politycznej świadomości, jednak?

It was her last act before she lost consciousness again.

To był swój ostatni akt zanim straciła przytomność jeszcze raz.

They are not usually part of our consciousness, these children.

Oni nie są częścią naszej świadomości zazwyczaj, te dzieci.

Maybe at some level in my consciousness, that was what I wanted, right?

Może na jakimś poziomie w mojej świadomości, to było co chciałem, prawo?

About a woman who- The thought went the way of consciousness: out.

O kobiecie kto- myśl poszła w ślady świadomości: na zewnątrz.

He was then brought back to consciousness with another drug.

Wtedy został przywieziony świadomości z innym lekiem.

However, he lost consciousness within a short time after the decision.

Jednakże, stracił przytomność w ciągu krótkiej chwili po decyzji.

Perhaps consciousness was not a thing, but a meeting place.

Może przytomność nie była rzeczą, ale miejsce spotkań.

It took five days to bring him back to consciousness.

Zabrało pięć dni przywiezienie go świadomości.