She looked at him, awareness coming back to her eyes.

Patrzała na niego, świadomość wracająca do jej oczu.

He did not turn his head or show any awareness of her.

Nie obrócił swojej głowy albo ukazał jakąkolwiek jej świadomość.

At the time she had no awareness of what was going on around her.

W czasie nie miała żadnej świadomości z co nadawał wokół niej.

He seemed to have an awareness of his life coming to an end.

Wydawał się mieć świadomość swojego dobiegającego końca życia.

Other studies put awareness at between 49 to 69 percent.

Inne nauki przedstawiają świadomość przy pośrodku 49 do 69 procent.

She had never tried to read anything with an awareness before.

Nigdy nie spróbowała przeczytać coś ze świadomością wcześniej.

Your awareness of anything is going to come to an end real soon now.

Twoja z niczego świadomość dobiegnie końca rzeczywisty szybko teraz.

So we're building up an awareness about them here, which was what I wanted to do.

Więc kreujemy świadomość o nich tu, który był co chciałem robić.

We have Time, or at least the awareness of it.

Mamy czas, albo co najmniej tego świadomość.

But I probably have greater awareness of the human situation.

Ale prawdopodobnie mam większą świadomość ludzkiej sytuacji.

The awareness that love had anything to do with the relationship comes late.

Świadomość, którą miłość miała nic tolerować stosunki przyjdzie z opóźnieniem.

As has already been said, we must increase awareness right from school age.

Jak już usłyszał, musimy podnosić prawo świadomości z wieku szkolnego.

I made no response, but all my awareness was in play.

Nie udzieliłem odpowiedzi ale cała moja świadomość była w grze.

She was talking too much to cover her awareness of him.

Rozmawiała zbyt wiele zajmować się jej z niego świadomością.

For a while there was no change in my awareness.

Przez chwilę nie było żadnej zmiany w mojej świadomości.

Only from the outside did that kind of awareness come.

Tylko od zewnątrz ten rodzaj świadomości przyszedł.

He sat still for a long while and felt awareness return.

Przesiedział wciąż długi podczas gdy i świadomość filcowa powrót.

How can we understand something that is outside our human awareness?

Jak możemy rozumieć coś, co jest poza naszą ludzką świadomością?

He looked up again, with more awareness in his eyes this time.

Popatrzył w górę jeszcze raz, z więcej świadomości w jego oczach tym razem.

Their new awareness of one another went too deep for words.

Ich z siebie nowa świadomość poszła też głęboki dla słów.

The present moment, and awareness of it is our true nature.

Obecny moment, i tego świadomość jest naszą faktyczną naturą.

"He wants to take people on and has got great awareness."

"On chce przyjąć ludzi i ma wielką świadomość."

Even then, awareness would have come only if there was need.

Nawet wtedy, świadomość nadeszłaby gdyby tylko była potrzeba.

We are talking about an awareness industry, and this is by no means a small matter.

Rozmawiamy o przemyśle świadomości, i to jest w żadnym wypadku drobna sprawa.

She had become just a point of awareness, feeling nothing on a physical level.

Została właśnie dobra strona świadomości, czując się nieistotny na fizycznym poziomie.