Or at least force them to operate far more circumspectly, which would be almost as good.

Albo przynajmniej zmuszać ich do obsługiwania dużo więcej ostrożnie, który być prawie jak dobry.

He especially noted the way nearly everyone in the room watched the young man circumspectly.

Szczególnie zauważył drogę niemal każdy w pokoju przyjrzeć się młodzieniec ostrożnie.

The white bird sat in the center, watching him circumspectly.

Biały ptak siedział pośrodku, patrząc na niego ostrożnie.

When his father laid down the law, however circumspectly, that was final.

Gdy jego ojciec dyktował warunki, jakkolwiek ostrożnie, tak był ostatni.

"But do they know, at least, how to act circumspectly?

"Ale oni wiedzą, przynajmniej, jak działać ostrożnie?

Jesus turned off this street, driving circumspectly, and made some more turns that left me lost.

Jezus odrzucił tę ulicę, prowadząc ostrożnie, i wykonać trochę więcej obrotów, które zostawiły mnie zgubiony.

She was making her way, circumspectly, to the house when she heard the car drive off.

Robiła jej drogę, ostrożnie, do domu gdy usłyszała, jak samochód odjechał.

"You can see why this has to be handled most circumspectly.

"Możesz widzieć dlaczego to musi zostać załatwionym najostrożniej.

In particular, group means need to be used rather more circumspectly than was thought necessary in the early studies.

Szczególnie, sposób grupowy potrzebuje być używanym raczej ostrożniej niż myśl była niezbędna we wczesnych naukach.

"In that case, it would have been well if you had behaved more circumspectly," he snapped.

"W takim razie, to byłoby dobrze gdybyś zachował się ostrożniej" warczał.

So powerful that it needs to be used circumspectly to avoid reducing self-confidence.

Tak potężny że to potrzebuje zostać użytym ostrożnie by uniknąć redukowania wiary w siebie.

It was a long leisurely time before they came circumspectly to the pressing issues which had to be discussed.

To był długi nieśpieszny czas zanim przyszli ostrożnie do pilnych spraw, które miały rozmawiać.

In the last decade, she has abandoned film and returned, circumspectly, to choreography.

W ostatnim dziesiątku lat, zrzekła się filmu i wróciła, ostrożnie, do choreografii.

Circumspectly, she told him what had taken place.

Ostrożnie, powiedziała mu co miało miejsce.

"Single gentlemen often behave less than circumspectly, but marriage generally sets them right."

"Stanu wolnego panowie często zachowują się mniej niż ostrożnie, ale małżeństwo ogólnie dobrze im zrobić."

With some hand motions and swearing on a side channel Green got the group to move more circumspectly.

Z jakimiś ruchami ręki i przekleństwami na kanale bocznym Zielony kazać grupie ruszać więcej ostrożnie.

"Of course my own role must be handled circumspectly.

"Oczywiście moja własna rola musi być załatwiona ostrożnie.

If we approach carefully, circumspectly, they may be less fiendish."

Jeśli zbliżymy się ostrożnie, ostrożnie, oni mogą być mniej nieludzcy. "

He watched as Hoffman began descending the slope, then followed, circumspectly.

Popatrzył ponieważ Hoffman zaczął schodzić ze stoku, wtedy nastąpić, ostrożnie.

Oil company executives talk circumspectly about their pricing decisions.

Pracownicy szczebla kierowniczego spółki naftowej rozmawiają ostrożnie o swoich decyzjach ustalania ceny.

The others followed more circumspectly, testing the ground with probing trunk tips before each step.

Inni nastąpili ostrożniej, sprawdzanie podstawy z dociekliwym pniem przechyla przed każdym krokiem.

My father was known to be loyal to the King, so the matter was circumspectly handled.

Wiadomo było, że mój ojciec jest lojalny wobec Króla więc sprawa była ostrożnie załatwiony.

You can even talk, circumspectly, about your efforts.

Nawet możesz rozmawiać, ostrożnie, około twoje wysiłki.

Then he turned on his light, circumspectly, directing its rays to the ground at his feet.

W takim razie włączył swoje światło, ostrożnie, kierując jego promienie na ziemię u jego stóp.

Heather came skipping down the stairs, followed, more circumspectly, by Em.

Heather zeszła z podskakiwania schody, pójść, ostrożniej, przez Em.