We are going to have to be very circumspect for a while.

Zamierzamy musieć być bardzo ostrożnym przez chwilę.

He needed to find a circumspect way to address the matter.

Musiał znaleźć ostrożny sposób by zająć się sprawą.

Once that decision was made, however, he must be circumspect about their relationship.

Jak tylko ta decyzja została podjęta, jednakże, on musi wyrażać się powściągliwie o ich stosunkach.

In those days of course Americans were more circumspect about their bodies.

W tamtych czasach oczywiście Amerykanie byli ostrożniejsi o swoich ciałach.

Nevertheless, my position is rather more circumspect on some points.

Niemniej, moja pozycja jest raczej ostrożniejsza na jakichś punktach.

He would be circumspect, of course, but his father was smart.

Byłby ostrożny, oczywiście, ale jego ojciec był bystry.

Most of the girls were a little more circumspect in their speech.

Większość z dziewczyn była trochę bardziej ostrożny w ich przemówieniu.

In private, however, some of his advisers were more circumspect.

W zaufaniu, jednakże, jacyś z jego doradców byli ostrożniejsi.

We were even more circumspect than usual in public places.

Byliśmy nawet bardziej ostrożni niż zwykli w miejscach publicznych.

She went, curious to see what could make her daughter circumspect.

Poszła, ciekawy zobaczyć co mogło uczynić swoją córkę ostrożna.

Far enough south of their own turf to act a little circumspect.

Daleko dość południa ich własnej darni działać trochę ostrożny.

Elizabeth was said to be very circumspect in her behavior now.

Elizabeth kazali być bardzo ostrożnym w jej zachowaniu teraz.

And he was circumspect about his 0-3 record against Muster.

I wyrażał się powściągliwie jego 0-3 zapis przeciwko Przeglądowi.

"I think that we have been very circumspect," he said.

"Myślę, że byliśmy bardzo ostrożni" powiedział.

The prince was more circumspect, but not difficult to follow.

Książę był ostrożniejszy, ale nietrudny nastąpić.

Mind you, even on public phones, we have to be circumspect.

Zwracać uwagę na ciebie, nawet na publicznych telefonach, musimy być ostrożnymi.

At least the rangers here were more circumspect about it.

Co najmniej strażnicy leśni tu były ostrożniejsze o tym.

She had been very circumspect in all her dealings with men.

Była bardzo ostrożna we wszystkim swoim stosunkach z ludźmi.

History teaches to be much more circumspect about the behavior of groups.

Historia uczy być dużo bardziej ostrożny o zachowaniu grup.

I could already tell Peter was much too circumspect to be of any use in my investigation.

Już mogłem powiedzieć, że Peter jest o wiele za ostrożny być z jakiegokolwiek wykorzystania w śledztwie w sprawie mnie.

"I have to be more circumspect than what I'm used to doing home on the ranch."

"Muszę być ostrożniejszym niż co jestem przyzwyczajony do wykonywania domu na ranchu."

Almost, he thought, as if the sphere was being very circumspect to hold down their fear.

Prawie, pomyślał jakby sfera była bardzo ostrożna przymocować strach przed nimi.

Though dealing with his own President, he felt the need to be circumspect in finding out.

Jednak zajmując się jego własnym Prezydentem, czuł potrzebę bycia ostrożny w dowiadywaniu się.

But for the most part he has preferred to remain circumspect.

Gdyby nie najwięcej części wolał pozostać ostrożnym.

You are on your circumspect own for breakfast and lunch.

Masz miejsce twój ostrożny posiadać dla śniadania i lunchu.