"carried out" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "carried out" po angielsku

przymiotnik
  1. wykonywany
phrasal verb
  1. przeprowadzać coś (eksperyment, badanie), realizować coś, wykonywać coś (np. zlecenia)
    perform a task
    More experiments have to be carried out. (Musi zostać przeprowadzonych więcej eksperymentów.)
    They just had to carry out the work that was required of them. (Po prostu musiały wykonać taką pracę, jakiej od nich wymagano.)
    The countries must carry out more checks in these areas. (Poszczególne kraje muszą przeprowadzać więcej kontroli w tych dziedzinach.)
  2. zrealizować coś, wprowadzać coś w życie (np. plan)
    to execute something, to put something into practice
    This is a political act that we must carry out. (Jest to akt polityczny, który musimy wprowadzić w życie.)
    Give me the strength to carry out what I plan. (Daj mi siłę wypełnić to, co sobie zamierzyłem.)

"carried out" — Słownik kolokacji angielskich

carried out kolokacja
Popularniejsza odmiana: carry out
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): zrealizowany
  1. carry czasownik + out przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    Now, he said, the people who will carry out the plan are in place.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo