Minikurs WORKPLACE SAFETY tylko 49 złRozwijaj swoje kompetencjeSPRAWDŹ >>Zamknij

"brew" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "brew" po polsku

obrazek do "eyebrow" po polsku Eyebrow Stencil from Tana ® [High Resolution Eyebrow
rzeczownik
  1. eyebrow **
    • brew (nad okiem) [policzalny]
      What happened to your eyebrows? (Co się stało z twoimi brwiami?)
      She looked at him with one raised eyebrow. (Ona spojrzała na niego z podniesioną jedną brwią.)
      He lifted an eyebrow in surprise. (On podniósł brew w zaskoczeniu.)
  2. brow *   [policzalny]
    The large brow ridges suggest a male. (Duża krawędź brwi sugeruje mężczyznę.)

Powiązane zwroty — "brew"

przymiotnik

"brew" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "brew" po angielsku

brew *

Brew Pubs
czasownik
  1. warzyć (piwo)
    They brew beer in a brewery. (Oni warzą piwo w browarze.)
    I have a secret recipe how to brew beer. (Mam sekretny przepis na warzenie piwa.)
  2. sparzyć, parzyć (np. kawę, herbatę)
    I brew a delicious coffee. (Parzę przepyszną kawę.)
    She brewed some tea for us. (Ona zaparzyła dla nas trochę herbaty.)
  3. uknuć, doprowadzić do czegoś (np. uknuć plan, doprowadzić do skandalu)
    They brew a plan together. (Oni knują razem plan.)
    These photos brewed a scandal. (Te zdjęcia doprowadziły do skandalu.)
  4. przyrządzić (np. napar, miksturę)
    My grandma brews good infusions. (Moja babcia przyrządza dobre napary.)
    The witch brewed an awful mixture. (Wiedźma przyrządziła okropną miksturę.)
  5. zanosić się (na coś)
    A storm is brewing. (Zanosi się na burzę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. piwo, browar, browarek (o napoju)  BrE potocznie
    I drank 4 brews. I'm drunk. (Wypiłem 4 browary. Jestem pijany.)
    Our regional brews are the best. (Nasze regionalne piwa są najlepsze.)
  2. herbata, esencja herbaciana
    This brew is very strong. (Ta herbata jest bardzo mocna.)
    Can you thin the brew? (Możesz rozcieńczyć esencję herbacianą?)
  3. napar, wywar (np. z ziół)
    This brew of herbs cured me. (Ten wywar z ziół uleczył mnie.)
    Our brew has healing properties. (Nasz napar ma właściwości lecznicze.)
  4. mikstura (napój o nieprzyjemnym smaku)
    I had to drink a disgusting brew. (Musiałem wypić obrzydliwą miksturę.)
  5. mieszanka, mieszanina (np. pomysłów, stylów)
    Her brew of styles is surprising. (Jej mieszanka stylów jest zaskakująca.)
    The brew of our ideas helped us win the competition. (Mieszanka naszych pomysłów pomogła nam wygrać konkurs.)
  6. parzenie, warzenie (o procesie przygotowywania np. piwa czy herbaty)
    Brew of beer is quite a long process. (Warzenie piwa jest całkiem długim procesem.)
    My grandpa says that brew of tea is an art. (Mój dziadek mówi, że parzenie herbaty jest sztuką.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.