"knuć coś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "knuć coś" po polsku

knuć

czasownik
  1. plot , ***
  2. hatch **
  3. weave **
    • knuć, snuć (opowieści) [przechodni]
      My kindergarten teacher wove the best stories. (Moja przedszkolanka snuła najlepsze opowieści.)
  4. concoct
  5. cabal
  6. machinate
  1. play the angles slang , work the angles slang

knuć coś

phrasal verb
  1. cook up something , cook something up
    • knuć coś (np. intrygę) potocznie
      Kelly cooked up a scheme to discredit Rachel. (Kelly uknuła intrygę, żeby skompromitować Rachel.)
      I think they are cooking up something - they act really suspiciously. (Myślę, że oni coś knują - zachowują się naprawdę podejrzanie.)
idiom
  1. brew something up  
    Idiomy

uknuć

czasownik
  1. brew *
    • uknuć, doprowadzić do czegoś (np. uknuć plan, doprowadzić do skandalu)
      They brew a plan together. (Oni knują razem plan.)
      These photos brewed a scandal. (Te zdjęcia doprowadziły do skandalu.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "knuć coś"

czasownik
knuć coś z kimś = connive with somebody to do something
rzeczownik
knucie = machinating +1 znaczenie