The system most assuredly was no longer his good friend.

System najbardziej niechybnie nie był już jego dobrym przyjacielem.

Answer: Most assuredly they cannot be gone through for nothing.

Odpowiedź: najbardziej niechybnie przez nich nie mogą przedostawać się za darmo.

Assuredly he was not in love with the poor girl.

Niechybnie nie był zakochany w dziewczyninie.

Assuredly the inside of this world was not for man.

Niechybnie do środka z tego świat był nie dla człowieka.

And if we win, I will most assuredly do that.

A jeśli wygrywamy, chcę najbardziej niechybnie robić to.

From this position the city would assuredly fall to the Union.

Z tej pozycji miasto by niechybnie spadać na Unię.

By no means a perfect position, but assuredly a better one.

W żadnym wypadku doskonała pozycja, ale niechybnie lepszy.

I most assuredly did not want to make something of it.

Ja najbardziej niechybnie nie chcieć robić w pewnym sensie to.

I think as you look at the next five years that will most assuredly not be the case.

Myślę ponieważ patrzysz na następne pięciolecie, które chce najbardziej niechybnie nie być przypadkiem.

"For I am most assuredly going to the service, whether you like it or not."

"For I jestem najbardziej niechybnie idąc do służby, czy ci się to podoba, czy nie."

I will assuredly give my daughter to the old woman's son,' thought he.

Chcę niechybnie poświęcać moją córkę synowi starej kobiety, 'myśl on.

Assuredly we do not wish to stand all the time.

Niechybnie nie chcemy stać przez cały czas.

When he is found the whole business will assuredly be put to his account.

Gdy on zostanie znaleziony cała biznesowa wola niechybnie przypisywany jego kontu.

Assuredly, that is the sort of thing which every one would desire.

Niechybnie, to jest rodzaj rzeczy który każdy zapisał ochota.

We need first to learn, assuredly, who killed that man.

Musimy po raz pierwszy uczyć się, niechybnie, kto zabić tego człowieka.

She is one of the few women in the world who can shoot assuredly with both feet.

Ona jest jednym z niewielu kobiet na świecie kto móc strzelać niechybnie z obiema stopami.

Assuredly it is another will we have to seek for.

Niechybnie to jest inna wola musimy szukać dla.

Had he done so, the Congress would assuredly have obliged.

Zrobił tak, Kongres chciał niechybnie zobowiązać.

"Assuredly, they who built the keep would have known of it!"

"Niechybnie, oni kto zbudować trzymać wiedzieć o tym!"

In any case, Stanley almost assuredly would have no use for my information.

Zresztą, Stanley prawie niechybnie nie znosić moich informacji.

But then they would assuredly have taken their rifles with them.

Ale potem oni by niechybnie wziąć ich strzelby z nimi.

If the performance meant anything, it did most assuredly mean that.

Gdyby przedstawienie oznaczało coś, to zrobiło najbardziej niechybnie oznaczać, że.

I most assuredly do not believe in the old testament god.

Ja najbardziej niechybnie nie dowierzać w starym bogu testamentu.

The way will be dark at times but it leads, assuredly, to light.

Droga będzie ciemna chwilami ale to prowadzi, niechybnie, do światła.

However, assuredly less good than nearly any other possible thing."

Jednakże, niechybnie mniej dobry niż niemal jakakolwiek inna możliwa rzecz. "