A light image can be amplified up to 5,000 times.

Niskokaloryczny obraz może być rozwinięty do 5,000 czasów.

My vision is amplified in the heart of every woman.

Moja wizja jest rozwinięta w sercu każdej kobiety.

"There's no question that can be amplified through the use of technology."

"Nie ma żadnego pytania, które może być wzmocnione przez wykorzystanie techniki."

But technology has not yet found a way to amplify the movement of the human body.

Ale technika ma jeszcze nie zakładać sposób by wzmocnić ruch ciała ludzkiego.

This has been amplified by the report but there is nothing new in it.

To zostało wzmocnione przez raport ale nie ma niczego nowego w tym.

But I'll just answer his question because it does amplify what we said.

Ale właśnie odpowiem na jego pytanie ponieważ to wzmacnia co powiedzieliśmy.

The group is an addition to the show this year to make the season more amplified.

Grupa jest dodatkiem do widowiska w tym roku robić porę roku, którą więcej wzmocnił.

As if every violent thought he'd ever had were being amplified.

Jakby każda gwałtowna myśl, że kiedykolwiek miał były wzmacniane.

The left used to have two ways to amplify its voice at the party conference.

W lewo użyć by mieć dwa sposoby by wzmocnić jego głos na konferencji partyjnej.

I should think that the thing will amplify the same kind of stuff.

Powinienem myśleć, że rzecz wzmocni taki sam rodzaj czegoś.

At least he used instruments, even if they were amplified.

Przynajmniej użył instrumentów nawet gdyby zostali wzmocnieni.

Why quiet the students when you can amplify the teachers?

Dlaczego cichy studenci gdy możesz wzmacniać nauczycieli?

And results in the American market can be amplified overseas.

I wyniki w amerykańskim rynku mogą być wzmocnione za granicą.

"The thought of their finding another team," the big man amplified.

"Myśl ich znajdowania inny zespół," duży człowiek wzmocnił.

There was no need for him to amplify his statement.

Nie było żadnej potrzeby go rozwinąć jego oświadczenie.

Does social media amplify our sense of responsibility to one another?

Robi towarzyskie środki przekazu rozwijać nasze poczucie odpowiedzialności do siebie?

"She would have needed help to get home," I amplified.

"Potrzebowałaby pomocy do mieć domu" wzmocniłem.

But may I ask you to amplify as to the possibility?

Ale mogę prosić cię by wzmocnić co do możliwości?

That made it possible for him to use his behavior to amplify them.

To umożliwiło to mu użyć jego zachowania by wzmocnić ich.

He shows that power over an individual can be amplified by the presence of a group.

On pokazuje, że wpływ na osobę może być wzmocniony przez obecność grupy.

For some reason, the service could not be amplified outside the church, so we simply stood and waited.

Z jakiegoś powodu, usługa nie mogła być wzmocniona na zewnątrz kościoła więc po prostu stanęliśmy i poczekaliśmy.

In the following June the terms of the grant were amplified.

W następnym czerwcu warunki dotacji zostały rozwinięte.

The concerns will seem familiar to Americans, but they are amplified here.

Niepokoje będą wyglądać na znajome Amerykanom ale oni są wzmocnieni tu.

Two creatures, amplified into something greater than either one alone.

Dwie istoty żywe, wzmocniony do czegoś bardziej wielkiego niż któryś sam.

In this sense the power of the muscles is actually amplified.

W tym sensie moc mięśni faktycznie jest wzmocniona.