He had always been ambidextrous, however, and his left hand was in good working order.

Zawsze był oburęczny, jednakże, i jego lewa ręka była w dobrym stanie technicznym.

She is 15 years old and shown to be ambidextrous.

Ona ma 15 lat i pokazany być oburęcznym.

That decision worked to her advantage, as she became ambidextrous.

Ta decyzja działała na korzyść jej ponieważ stała się oburęczna.

He is well known for his shot technique and ambidextrous quality.

On jest dobrze znany z jego metody strzelono i oburęcznej jakości.

Mason, who is ambidextrous, can fire the ball 50 miles an hour.

Mason, który jest oburęczny może wystrzelać z piłki 50 mil godzina.

In reality, he is ambidextrous, and plays with an open style.

W rzeczywistości, on jest oburęczny, i bawi się otwartym stylem.

"It is a good thing that you are ambidextrous," I added.

"To jest dobra rzecz że jesteś oburęczny" dodałem.

He was said to be ambidextrous, and did not move around once positioned for an operation.

Mu kazali być oburęcznym, i nie przeprowadzić się raz ustawiony dla operacji.

He has to get used to being ambidextrous again.

On musi przyzwyczaić się do bycia oburęczny jeszcze raz.

You can also find ambidextrous mice that work equally well in either hand.

Również możesz uważać oburęczne myszy, które pracują za równie dobrze w każdej ręce.

Thanks to his ambidextrous nature he possessed good passing shot skills.

Dzięki swojej oburęcznej naturze miał dobre umiejętności minięcia.

A truly ambidextrous person is able to do any task equally well with either hand.

Naprawdę oburęczna osoba może wykonać jakiekolwiek zadanie równo dobrze z którąkolwiek ręką.

It is ambidextrous, being able to be removed without tools to either side of the gun.

To jest oburęczne, móc być usunęło bez narzędzi do któregokolwiek boku broni.

A small percentage of the population can use both hands equally well; a person with this ability is called a ambidextrous.

Niewielki procent populacji może używać obu rąk równo dobrze; do osoby z tą umiejętnością dzwonią oburęczny.

But with left-handers and ambidextrous people there is no such pattern.

Ale z left-handers i oburęczni ludzie jest nie taki wzór.

If true, it would place Reagan in the category of ambidextrous presidents.

Jeśli prawdziwy, to postawiłoby Reagana w kategorii oburęcznych prezydentów.

According to Ward, she is ambidextrous, which explains her ability to play bass with both hands.

Zgodnie z Wardem, ona jest oburęczna, który wyjaśnia jej umiejętność grania basu oburącz.

This helped him to become completely ambidextrous at a very early age, albeit by accident.

To pomogło mu stać się całkowicie oburęcznym przy bardzo bardzo młody wiek, aczkolwiek przypadkiem.

I am fortunately more ambidextrous than the average person.

Jestem na szczęście bardziej oburęczny niż przeciętny człowiek.

She will need everything, even the occasional ambidextrous touch.

Ona będzie potrzebować wszystkiego, nawet sporadyczne oburęczne dotknięcie.

The manual ambidextrous safety is integrated into the lower receiver.

Manualne oburęczne bezpieczeństwo jest wcielone do niższej słuchawki.

She said she was ambidextrous but wanted to be a lefty.

Powiedziała, że jest oburęczna ale chciała być mańkutem.

Tesla was left-handed as a boy, but later became ambidextrous.

Tesla był leworęczny jako chłopiec, ale później stał się oburęczny.

In addition, several characteristics of organizational culture are also emphasized on building an ambidextrous organization.

W dodatku, kilka cech kultury organizacyjnej również jest podkreślonych na tworzeniu oburęcznej organizacji.

Pursuing different contradictory strategies at the same time is what ambidextrous thinking stands for.

Realizowanie innych sprzecznych strategii w tym samym czasie jest na co oburęczne zapatrywania godzą się.