A study looking at 41 businesses found that ambidexterity was highly correlated with performance.

Nauka patrząca na 41 biznesów stwierdziła, że oburęczność bardzo jest korelowana z wykonaniem.

In higher divisions of play, ambidexterity between down-hands is required.

W wyższych podziałach gry, oburęczność między z-ręka jest wymagana.

What he had was ambidexterity of the feet.

Co miał był oburęcznością stóp.

He tossed the knife from left to right and back again, trying to intimidate them with his ambidexterity.

Rzucił nóż od lewej do prawej i z powrotem jeszcze raz, próbując zastraszyć ich z jego oburęcznością.

Not least among the athlete's essential tools is ambidexterity - the ability to use both hands equally well.

Zwłaszcza wśród elementów niezbędnego wyposażenia lekkoatletyki jest oburęcznością - umiejętność użycia obu rąk równo dobrze.

Ambidexterity is exceptionally rare, although it can be learned.

Oburęczność jest wyjątkowo rzadka pomimo że to może być nauczone się.

Organizational ambidexterity can be considered primarily from two angles.

Organizacyjna oburęczność może być uznawana pierwotnie z dwóch kątów.

Various organizations have been able to overcome organizational challenges and become more innovative because of ambidexterity.

Różne organizacje mogły pokonać organizacyjne wyzwania i stać się bardziej nowatorski przez oburęczność.

The name given to Ryoma's ambidexterity because he can play with either hand.

Podane imię do oburęczności Ryoma ponieważ on może grać z którąkolwiek pulą.

Ambidexterity is highly prized in the sport of baseball.

Oburęczność bardzo jest ceniona w sporcie baseballu.

In addition, ambidexterity can promote some other positive organizational outcomes besides innovation.

W dodatku, oburęczność może organizować jakieś inne pozytywne organizacyjne wyniki oprócz innowacji.

Boundary conditions were also addressed on choosing between structural and contextual ambidexterity.

Warunki brzegowe również zostały zaadresowane na wybieraniu między strukturalną i kontekstową oburęcznością.

He displayed unprecedented ambidexterity while jumping off either foot during his competitive jumps.

Okazał niespotykaną oburęczność podczas gdy skacząc z którejkolwiek stopy podczas jego konkursowych skoków.

I have developed a linguistic ambidexterity that I will be the first to admit is not at all typical.

Rozwinąłem językową oburęczność że będę pierwszy do przyznania się/przyznawać się jest wcale nie typowy.

Ambidexterity is beneficial to organizations in many aspects.

Oburęczność jest korzystna dla organizacji w wielu aspektach.

Ambidexterity can also be hampered by employee desire to receive organizational rewards.

Oburęczność również może być utrudniona przez pragnienie pracownika by otrzymać organizacyjne nagrody.

Structural differentiation and ambidexterity: The mediating role of integration mechanisms.

Strukturalne rozróżnienie i oburęczność: negocjująca rola mechanizmów integracji.

The degree of versatility with each hand is generally the qualitative factor in determining a person's ambidexterity.

Stopień wszechstronności z każdą ręką jest ogólnie jakościowym czynnikiem w ustalaniu oburęczności osoby.

Ambidexterity is when a person has approximately equal skill with both hands and/or both sides of the body.

Oburęczność jest gdy osoba ma biegłość w przybliżeniu jednakową oburącz i/lub obie strony ciała.

Like Mackenzie King, he was the inheritor of a certain political ambidexterity.

Jak Mackenzie Król, był spadkobiercą jakiejś politycznej oburęczności.

Senior managers may be the key for facilitating the context and social base for ambidexterity.

Członkowie ścisłego kierownictwa mogą być kluczem dla ułatwiania kontekstu i społecznej bazy do oburęczności.

Proponents of the sport say participants learn cooperation, ambidexterity and hand-eye coordination.

Rzecznicy sportu mówią, że uczestnicy uczą się współpracy, oburęczności i koordynacji ręka-oczny.

A 1967 study by Douglas, found no evidence to correlate mathematical ability with left-handedness or ambidexterity.

1967 nauka przez Douglasa, nie zakładać żadnych dowodów by korelować matematyczną umiejętność z leworęcznością albo oburęcznością.

As Taylor points out, Brant's cultural ambidexterity was a mixed blessing.

Ponieważ Taylor wskazuje, kulturalna oburęczność Branta miała swoje wady i zalety.

Training in ambidexterity was instrumental in both applying this strategy and not falling victim to it.

Szkolenie w zakresie oburęczności nie walnie przyczyniło się do zarówno stosowania tej strategii jak i nie padania ofiarą tego.