aggravate

He aggravated it last week by doing the same thing.

Pogorszył to w zeszłym tygodniu przez robienie tego samo.

But I'm sure it aggravated him quite a bit early on.

Ale jestem pewny, że to zdenerwowało go całkowicie trochę za wcześnie na.

The two are often different enough that one is aggravated by the other.

Dwa różnią się często dość że jeden jest pogorszony przez drugiego.

It seems to be aggravated by not getting through to the right people.

Najwyraźniej nie zostać pogorszonym przez nie przedostawanie się na prawo ludzie.

However the conflict aggravated their relationship for the time being.

Jakkolwiek, konflikt pogorszył ich stosunki na razie.

He seemed aggravated about it, but nothing more, she said.

Wydawał się pogorszony o tym, ale nic więcej, powiedziała.

"I think it was a matter of trying to aggravate individual members."

"Myślę, że to była sprawa próbowania denerwować indywidualnych członków."

The president got more aggravated, and bitter, with every word.

Prezydent mieć więcej pogorszył, i gorzki, z każdym słowem.

His condition was reported to have been aggravated by drug use.

Jego warunek został poinformowany został pogorszony przez zażywanie narkotyków.

During the trial, the color of my skin aggravated the situation.

Podczas rozprawy, kolor mojej skóry pogorszył sytuację.

He had aggravated them by making a trip to his home, instead of going to a hospital.

Zdenerwował ich przez robienie podróży do jego domu zamiast iść do szpitala.

It was aggravating to think there might be something right in front of me.

To pogarszało myśleć, że może być coś tuż przede mną.

"I was so aggravated by the whole situation," he said.

"Tak zostałem pogorszony przez całą sytuację" powiedział.

The concerns are likely to be aggravated by two factors.

Niepokoje mają duże szanse zostać pogorszonym przez dwa czynniki.

Last night had been wonderful, but at the same time aggravating.

Wczoraj wieczorem być cudowny, ale w tym samym czasie pogarszając.

Further, the offense considered as a whole must be aggravated.

Ponadto, przestępstwo uważane za jako całość musi być pogorszone.

Mary seems to have aggravated, if not created, their problems by playing them off against each other.

Maria wydaje się pogorszyć, jeśli nie stworzony, problemy z nimi przez nastawianie ich przeciwko sobie.

These have been difficult days, further aggravated by the weather conditions of the last 48 hours.

Te być trudnymi dobami, ponadto pogorszyć przez czynniki klimatyczne z ostatni 48 godzin.

I sensed that he was getting a little aggravated with me being around.

Wyczułem, że dostaje trochę pogorszony ze mną będąc w pobliżu.

I asked him, feeling sort of aggravated that maybe he was laughing at me.

Zapytałem go, czucie jakby zdenerwowało że może miał spokojną głowę u mnie.

The store manager calls the police after he is aggravated by Robert.

Kierownik sklepu telefonuje po policję po tym jak on jest zdenerwowany przez Roberta.

However, he was also often ill, perhaps aggravated by his large build.

Jednakże, chorował również często, może pogorszyć przez jego dużą budowę ciała.

His policy of bringing in the country people had aggravated the disease.

Jego polityka przynoszenia na wsi ludzie pogorszyli chorobę.

I hit a wedge on 2 and it got really aggravated.

Trafiam na klin 2 i to dostało naprawdę pogorszony.

A further fall in the market would aggravate that worry.

Dalsza bessa pogorszyłaby ten niepokój.