The place has become more accessible in the past few years.

Miejsce stało się dostępniejsze w ubiegłym niewielu latach.

The land should be accessible to the public, she said.

Ziemia powinna być dostępna publicznie, powiedziała.

And at no other time does he seem so accessible.

I w żadnym innym czasie on wygląda na tak przystępnego.

Being accessible and available to the news media is important to me.

Będąc dostępny i dostępny dla wiadomości środki przekazu ma duże znaczenie dla mnie.

How can we make our health care system more accessible?

Jak możemy czynić swój system opieki zdrowotnej przystępniejszy?

I'm less accessible here than I am in the security office.

Jestem mniej dostępny tu niż ja jestem w biurze związanym z bezpieczeństwem.

But much of the park is accessible only by water.

Ale znaczna część z parku jest dostępna tylko drogą wodną.

So she is accessible, if we can only find her in time.

Więc ona jest przystępna jeśli możemy tyle że znajdujemy ją na czas.

Medical care is accessible to all, with a focus on women and children.

Opieka lekarska jest dostępna dla wszystkich, z naciskiem na kobiety i dzieci.

By several months later, the site was no longer accessible at all.

Przez kilka wiele miesięcy później, miejsce nie było już przystępne wcale.

In the next couple of years, the site became more accessible.

W następnym parę roku, miejsce stało się przystępniejsze.

The room is only accessible from the outside of the building.

Pokój jest tylko dostępny spoza budynku.

She says much of the information is also accessible by computer or soon will be.

Ona mówi, że znaczna część z informacji jest również przystępna przez komputer albo szybko będzie.

As part of the test site, the town is not accessible by the general public.

Jako część miejsca testu, miasto nie jest dostępne przez ogół społeczeństwa.

"Such a book should not be accessible to our children."

"Taka książka nie powinna być przystępna dla naszych dzieci."

I spend a great deal of time trying to be accessible.

Spędzam dużo czasu przy próbowaniu być dostępnym.

That is why church services are public and accessible to everyone.

Dlatego nabożeństwa są publiczne i dostępne dla każdego.

Do you think that the work is accessible to the general public?

Myślisz, że praca jest dostępna do użytku publicznego?

And I feel that has to be made accessible to them.

I czuję, że to musi zostać uczynionym dostępnym dla nich.

He'll take something and make it accessible to us all.

On weźmie coś i uczyni to dostępne dla nas wszystkich.

It has not been open or accessible to the public since 1999.

To nie było wolne albo dostępne publicznie od 1999.

A more open and accessible food court area was also created.

Bardziej wolny i dostępny obszar spożywczy sądowy również został stworzony.

The pass is only accessible by road during the summer months.

Przepustka jest tylko dostępna przez drogę podczas letnich miesięcy.

It makes her more human and accessible to the rest of us.

To czyni ją bardziej ludzka i dostępna dla naszej reszty.

The schools are required by law to provide accessible services.

Szkoły są wymagane przez prawo dostarczyć dostępnym służbom.