Just about to post the same info - from both teletext services.

Prawie do poczty takie same informacje - od obu służb teletekstu.

Various other kinds of information are sent over the teletext protocol.

Różne inne rodzaje informacji są wysłane ponad protokołem teletekstu.

So where do you get your television teletext then?

Tak gdzie zdobywasz swój teletekst telewizyjny wtedy?

During the years, several other Italian networks started providing teletext services.

Podczas lat, kilka innych włoskich sieci zaczęło dostarczać służbom teletekstu.

Teletext program lived on during the day (they were discontinued in 1999).

Program teletekstu był nadal żywy w ciągu dnia (ich zaprzestali w 1999).

The standard also introduced a new term that covered all such services, teletext.

Standard również wprowadził nowy termin, który dotyczył wszystkich takich służb, teletekst.

Electra was one of the very few American teletext services in operation.

Elektrum były jednym z bardzo mało amerykańskich usług teletekstu działający.

The population is informed of the test in the days before it by radio, television, teletext and newspapers.

Populacja jest zalecana z testu z przededniów to przez radio, telewizja, teletekst i gazety.

Teletext Service is free and easily accessible to viewers throughout the country.

Usługa teletekstu jest wolna i łatwo dostępna do widzów w całym kraju.

However, very few television stations transmit their teletext in this new standard.

Jednakże, bardzo mało radiostacji telewizyjnych nadaje swój teletekst w tym nowym standardzie.

They can be seen on the Oracle teletext system.

Oni mogą być zobaczeni na Wyroczni system teletekstu.

Advertising also takes place on the internet and teletext.

Reklamowanie również ma miejsce internetowo i teletekst.

The new standard also made the term "teletext" generic, describing any such system.

Nowy standard również zrobił terminowi "teletekst" ogólny, opisując któregokolwiek taki system.

Its main clients are local radio, internet portals and teletext services.

Jego główni klienci są regionalnym radiem, internet portale i usługi teletekstu.

And while teletext, so far, has been accessible mainly on cable, it can also be sent out over the air.

I podczas gdy teletekst, do tej pory, był dostępny głównie na kablu, to również może być wysłane ponad powietrzem.

Because teletext relies on broadcast signals, it cannot be interactive.

Ponieważ teletekst polega na sygnały programu, to nie może być interaktywne.

We were looking at the and not teletext.

Patrzeliśmy i nie teletekst.

From May 2007, the service was also carried on the Teletext website.

Od maja 2007, serwis również został wytrzymany na serwisie internetowym teletekstu.

In reality, there was not the slightest chance of making an economical Teletext system with 1971 technology.

W rzeczywistości, nie było cienia prawdopodobieństwa ustalania ekonomicznego systemu teletekstu z 1971 technika.

The obsolete Teletext service contemplated the use of line 22 for data transmission.

Przestarzała służba teletekstu rozważyła wykorzystanie linii 22 dla transmisji.

Long enough, at any rate, to hold all the teletext information and carry it piggyback with the regular program.

Wystarczająco długo, w każdym razie, przechować całe informacje teletekstu i trzymać to na barana z regularnym programem.

It is evident from this that there is room for many such teletext services.

To jasno wynika z tego że jest miejsce na wielu takie usługi teletekstu.

The absence of any sort of news on teletext only confirms this.

Nieobecność jakiegokolwiek rodzaju z wiadomości na teletekście tylko potwierdza to.

It's, it's is it two lines the picture that have got the teletext data on them?

To jest, to jest to jest dwuszereg obraz że mieć dane teletekstu na temat nich?

The sign K+ (recommended for children) is shown only as teletext.

Znak K+ (polecony dla dzieci) jest pokazany tylko jako teletekst.