PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"IT professional" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "IT professional" po angielsku

IT professional

rzeczownik
  1. informatyk [policzalny]
przymiotnik
  1. profesjonalny
    We'll hire a professional photographer to do it. (Wynajmiemy profesjonalnego fotografa, żeby to zrobił.)
    Can you give us some professional advice? (Czy możesz nam udzielić profesjonalnej porady?)
    zobacz także: expert, adept, highly trained
  2. zawodowy
    He's a professional driver. (On jest zawodowym kierowcą.)
    I want to be a professional hairdresser. (Chcę być zawodowym fryzjerem.)
  3. służbowy
  4. branżowy

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. profesjonalista (np. sportowy) [policzalny]
    a specialist, an expert
    He's a true professional. (On jest prawdziwym profesjonalistą.)
    A professional is needed to resolve this issue. (Do rozwiązania tego problemu potrzebny jest profesjonalista.)
    przeciwieństwo: amateur
  2. fachowiec, zawodowiec [policzalny]
    He will know how to fix your car, he's a professional. (On będzie wiedział jak naprawić twój samochód, jest fachowcem.)
    My father is a professional, I can always ask him for help. (Mój ojciec jest zawodowcem, mogę zawsze poprosić go o pomoc.)
  3. przedstawiciel wolnych zawodów
    Most professionals who had survived Pol Pot's regime emigrated. (Większość przedstawicieli wolnych zawodów, którzy przetrwali reżim Pol Pota, emigrowało.)
    zaczerpnięte z "Poradnika tłumacza" A. Belczyka
  4. wyczynowiec (osoba uprawiająca sport wyczynowy)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.