Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"translation" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translation rzeczownik

rzeczownik + translation
Kolokacji: 31
translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 8
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 8
(1) work, works, machine, relic, protein
Kolokacji: 5
(2) Testament, Septuagint, Bible, writing, Vulgate
Kolokacji: 5
1. translation of the New Testament = tłumaczenie Nowego Testamentu translation of the New Testament
2. translation of the Bible = tłumaczenie Biblii translation of the Bible
Bible translation, Bible Translation
3. Septuagint translation = Septuaginta tłumaczenie Septuagint translation
  • "Not an elder or an angel, but the Lord Himself saved them..." is a current Septuagint translation.
  • The text is a fragment of the Book of Genesis in the Greek Septuagint translation.
  • This usage of the term is found in the Septuagint translation of Isaiah 27:12.
  • Other actions, however, such as the rejection of the Septuagint translation, are attributed to the "School of Jamnia".
  • The Septuagint translation was completed prior to the birth of Jesus.
  • A possible explanation is that the Septuagint translation better made James's point about the inclusion of Gentiles as the people of God.
  • As pointed out earlier, the original word shecheleth was replaced with onycha by the Septuagint translation.
  • The Old Testament passages he quotes frequently come from the Septuagint Greek translation.
  • The Septuagint translation renders sefer hayashar in both cases as 'Book of the Just'.
  • The Hebrew-Samaritan source is based upon the Septuagint translation of Joshua.
4. translation of one's writings = tłumaczenie z czyjś pisania translation of one's writings
5. Vulgate translation = Wulgata tłumaczenie Vulgate translation
(3) language, text, version, word, address, ...
Kolokacji: 6
(4) verse, poem, Iliad
Kolokacji: 3
(5) score, currency, loan, account
Kolokacji: 4
(6) prose, article
Kolokacji: 2
(7) literature, English, classic, century
Kolokacji: 4
(8) Urdu, Sanskrit
Kolokacji: 2
translation + rzeczownik
Kolokacji: 19
Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...
translation + czasownik
Kolokacji: 28
translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...
czasownik + translation
Kolokacji: 40
include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...
przymiotnik + translation
Kolokacji: 122
English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...
przyimek + translation
Kolokacji: 17
in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.