Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"translation" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translation rzeczownik

rzeczownik + translation
Kolokacji: 31
translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...
translation + rzeczownik
Kolokacji: 19
Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...
translation + czasownik
Kolokacji: 28
translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...
czasownik + translation
Kolokacji: 40
include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 8
(1) include, contain, require, need, involve
Kolokacji: 5
(2) provide, complete, use, make, produce, ...
Kolokacji: 13
1. provide translations = dostarcz tłumaczenia provide translations
provide translation, translation provided
2. translation is completed = tłumaczenie jest skończone translation is completed
3. translation is used = tłumaczenie jest używane translation is used
translation used
4. translation is made = tłumaczenie jest zrobione translation is made
make translations, translation made
5. produce a translation = wyprodukuj tłumaczenie produce a translation
produce translations
6. begin a translation = zacznij tłumaczenie begin a translation
7. give a translation = daj tłumaczenie give a translation
give translations
8. prepare a translation = przygotuj tłumaczenie prepare a translation
prepare translations
9. use in translations = wykorzystanie w tłumaczeniach use in translations
10. get a translation = dostań tłumaczenie get a translation
11. perform in a translation = wykonaj w tłumaczeniu perform in a translation
12. facilitate translation = ułatw tłumaczenie facilitate translation
  • The Professional version, called TermWiki Pro, is a cloud-based tool that facilitates the collaborative creation, translation, and management of multilingual terminology.
  • The blog aims to provide free open access medical education to emergency physicians, incorporating the latest research findings to facilitate translation of clinical research into practice.
  • Some of these codices include European glosses, which facilitates translation when applied to the codices of the pre-Columbian period.
  • Each speaker is requested to provide 20 advance copies of their statements to the conference officers to facilitate translation and to be presented at the podium.
  • To facilitate translation outside of the soma, since synapses depend on some proteins to be synthesized on site, translation machinery such as ribosomal assemblies and endoplasmic reticulum are present in dendrites (specifically in the spine neck and shaft).
  • Many of the changes were to improve consistency in grammar, facilitating translation of the standard into other languages for use by over 950,000 certified organisations in the 175 countries (as at Dec 2007) that use the standard.
  • Thus lawyer C tended not to translate his clients' chosen outcomes, whereas lawyer B had transformed them so as to facilitate translation.
  • These design mediums enable the designer to represent procedural detail, that facilitates translation to code.
  • While in Seoul, Mr. Vanzo animates projects for Rough Draft Studios and, when needed, facilitates cultural translation between the two companies.
  • However, this does not facilitate translation between protocols.
13. initiate translation = rozpoczynaj tłumaczenie initiate translation
(3) lose, find, survive
Kolokacji: 3
(4) publish, write, release, print, edit, ...
Kolokacji: 8
(5) know, see, consider, study
Kolokacji: 5
(6) base
Kolokacji: 2
(7) call, title
Kolokacji: 2
(8) defy, resist
Kolokacji: 2
przymiotnik + translation
Kolokacji: 122
English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...
przyimek + translation
Kolokacji: 17
in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.