Chcesz uczyć się taniej?Zgarnij kurs angielskiego z rabatem 40%!SPRAWDŹ >>

"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1) text, word, poetry, poem, part, ...
Kolokacji: 8
(2) works, research, work
Kolokacji: 3
(3) book, Bible, document, literature, article, ...
Kolokacji: 8
(4) idea, letter, concept, sound, experience
Kolokacji: 5
(5) story, information, knowledge
Kolokacji: 3
1. translate stories = przetłumacz historie translate stories
  • Has translated many novels, short stories and poems of renowned writers viz.
  • My wife does not know English, so I translate stories for her.
  • Haydar has translated novels, short stories, and poetry from Arabic to English.
  • Lee Bjorndal, marketing director, said the company translated stories of general international interest.
  • Early in life, she began to translate stories from German.
  • For example, he translated several stories by Pushkin into Ossetic.
  • Li was responsible for translating several Korean stories into German.
  • His keen interest in literature led him to translate short stories from Turkish to Tatar and to write poetry.
  • And the union that represents 25,000 garment workers in Chinatown has hired a person just to translate stories from the Chinese newspapers.
  • Has translated number of Literary essays and short stories from English language into his mother tongue- Kashmiri.
2. translate information = przetłumacz informacje translate information
3. translate knowledge = przetłumacz wiedzę translate knowledge
(6) play, Shakespeare, Homer
Kolokacji: 3
(7) novel, volume
Kolokacji: 2
(8) material, portion, mean
Kolokacji: 3
(9) English, image, Latin
Kolokacji: 3
(10) hymn, opera
Kolokacji: 2
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.