Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"evening" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
evening
rzeczownik
rzeczownik
+
evening
Kolokacji: 33
Friday evening • Saturday evening • Sunday evening • Thursday evening • Wednesday evening • Tuesday evening • Monday evening • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 13
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
Friday, Saturday, Sunday, Thursday, Wednesday, Tuesday, Monday, weekday, ...
Kolokacji: 10
1.
Friday evening
= Piątkowy wieczór
Friday evening
2.
Saturday evening
= Wieczór sobotni
Saturday evening
Saturday Evening
3.
Sunday evening
= Wieczór niedzielny
Sunday evening
Sunday Evening
4.
Thursday evening
= Wieczór czwartkowy
Thursday evening
Thursday Evening
5.
Wednesday evening
= Wieczór środowy
Wednesday evening
Wednesday Evening
6.
Tuesday evening
= Wieczór wtorkowy
Tuesday evening
7.
Monday evening
= Wieczór poniedziałkowy
Monday evening
Monday Evening
8.
weekday evening
= powszedni wieczór
weekday evening
Weekday evening
9.
weekend evening
= wieczór weekendowy
weekend evening
10.
Friday Saturday evening
= Wieczór piątkowy sobotni
Friday Saturday evening
(2)
summer, winter, spring, autumn, November, ...
Kolokacji: 19
(3)
music, gala, March, cabaret
Kolokacji: 4
evening
+
rzeczownik
Kolokacji: 126
evening news • evening meal • evening dress • Evening Standard • evening gown • evening sky • evening clothes • Evening Star • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 33
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 27
(1)
news, News, program, newscast, bulletin, ...
Kolokacji: 9
1.
evening news
= wiadomości wieczorne
evening news
Evening News
,
EVENING NEWS
2.
CBS Evening News
= CBS Wiadomości wieczorowe
CBS Evening News
3.
evening program
= program wieczorowy
evening program
4.
evening newscast
= wiadomości wieczorowe
evening newscast
5.
Manchester Evening News
= Manchester Wiadomości wieczorowe
Manchester Evening News
6.
evening news program
= wiadomości wieczorowe program
evening news program
7.
evening bulletin
= biuletyn wieczorowy
evening bulletin
Evening Bulletin
8.
evening broadcast
= program wieczorowy
evening broadcast
9.
Edinburgh Evening News
= Edynburg Wiadomości wieczorowe
Edinburgh Evening News
(2)
meal, drink, snack, cocktail, banquet, ...
Kolokacji: 7
(3)
dress, clothes, attire, wear, jacket, ...
Kolokacji: 8
(4)
Standard, Post, slot, anchor
Kolokacji: 7
(5)
gown, train, frock
Kolokacji: 3
(6)
sky, mist, fog, dew
Kolokacji: 4
(7)
Star, light, sun, sunlight
Kolokacji: 4
(8)
hour, time, school, twilight, fall
Kolokacji: 6
(9)
class, session, meeting, course, party, ...
Kolokacji: 10
(10)
air, breeze, primrose, wind
Kolokacji: 4
(11)
paper, newspaper, Gazette, chore
Kolokacji: 4
(12)
performance, concert, routine
Kolokacji: 3
(13)
prayer, suit, mass
Kolokacji: 4
(14)
service, show, bag, entertainment, activity, ...
Kolokacji: 12
(15)
rush, tour, tide, shift
Kolokacji: 4
(16)
event, fire, campfire, bonfire
Kolokacji: 4
(17)
shadow, Shade, gloom, darkness
Kolokacji: 4
(18)
edition, Journal
Kolokacji: 2
(19)
Herald, ration, curfew
Kolokacji: 3
(20)
traffic, auction, sale, Express
Kolokacji: 4
(21)
chill, cool
Kolokacji: 2
(22)
walk, stroller, stroll
Kolokacji: 3
(23)
flight, cruise, excursion
Kolokacji: 3
(24)
shoe, slipper, match, family
Kolokacji: 4
(25)
grosbeak, song, Hymn
Kolokacji: 3
(26)
Telegraph, Telegram
Kolokacji: 2
(27)
watch, viewing, meditation
Kolokacji: 3
evening
+
czasownik
Kolokacji: 54
evening begins • evening comes • evening goes • evening ends • evening includes • evening wears • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 9
(1)
begin, come, go, fall, start, ...
Kolokacji: 20
1.
evening begins
= wieczór zaczyna się
evening begins
2.
evening comes
= wieczór przychodzi
evening comes
Evening comes
3.
evening goes
= wieczór idzie
evening goes
4.
evening falls
= wieczór spada
evening falls
Evening falls
5.
evening starts
= wieczór zaczyna się
evening starts
6.
evening draws
= wieczór rysuje
evening draws
7.
evening passes
= wieczór mija
evening passes
8.
evening takes
= wieczór bierze
evening takes
9.
evening brings
= wieczór przynosi
evening brings
10.
evening spends
= wieczór wydaje
evening spends
11.
evening makes
= wieczór robi
evening makes
12.
evening offers
= wieczór daje
evening offers
13.
evening arrives
= wieczór przybywa
evening arrives
14.
evening leaves
= liście wieczorowe
evening leaves
15.
evening walks
= wieczorne spacery
evening walks
16.
evening settles
= ławy ze skrzynią wieczorowe
evening settles
17.
evening gives
= wieczór daje
evening gives
18.
evening plays
= wieczór gra
evening plays
19.
evening descends
= wieczór przechodzi
evening descends
20.
evening gets
= wieczór dostaje
evening gets
(2)
end, conclude, close, seem, look, ...
Kolokacji: 7
(3)
include, wear, say, feature, try
Kolokacji: 5
(4)
progress, approach
Kolokacji: 2
(5)
benefit, raise, turn, grow, deepen, ...
Kolokacji: 7
(6)
open, unfold, show
Kolokacji: 3
(7)
sit, find, watch, see, follow, ...
Kolokacji: 6
(8)
talk, chat
Kolokacji: 2
(9)
honor, celebrate
Kolokacji: 2
czasownik
+
evening
Kolokacji: 11
spend the evening • hold on the evening • make for an evening • look to an evening • air on Sunday evenings • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
spend, hold, make, die, get, ...
Kolokacji: 6
1.
spend the evening
= spędź wieczór
spend the evening
spend evenings
,
evening spent
,
spend evening
,
spend an evening
2.
hold on the evening
= mocuj wieczór
hold on the evening
3.
make for an evening
= sprzyjaj wieczorowi
make for an evening
4.
die on the evening
= umrzyj na wieczorze
die on the evening
5.
get in the evening
= dostań wieczorem
get in the evening
6.
meet on the evening
= spotkaj na wieczorze
meet on the evening
(2)
look, attend
Kolokacji: 2
(3)
air, broadcast, thank
Kolokacji: 3
przymiotnik
+
evening
Kolokacji: 95
early evening • Good evening • previous evening • late evening • warm evening • recent evening • pleasant evening • long evening • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 19
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 25
(1)
early, previous, late, recent, following
Kolokacji: 5
1.
early evening
= dziecinna pora
early evening
2.
previous evening
= poprzedni wieczór
previous evening
3.
late evening
= późny wieczór
late evening
4.
recent evening
= niedawny wieczór
recent evening
5.
following evening
= jadąc wieczorem
following evening
(2)
Good, lovely, beautiful, fine, great, ...
Kolokacji: 8
(3)
warm, cool, cold, chilly, hot, ...
Kolokacji: 7
(4)
pleasant, nice, enjoyable, delightful
Kolokacji: 4
(5)
long, endless
Kolokacji: 2
(6)
entire, whole, full
Kolokacji: 3
(7)
quiet, windy, stormy, calm, breezy, ...
Kolokacji: 7
(8)
particular, special, wonderful, typical, magical
Kolokacji: 5
(9)
black-tie, Enchanted, formal, literary
Kolokacji: 4
(10)
single, snowy, solitary
Kolokacji: 3
(11)
romantic, interesting, entertaining, exciting, glamorous
Kolokacji: 5
(12)
musical, consecutive, successive
Kolokacji: 3
(13)
memorable, unforgettable
Kolokacji: 2
(14)
rainy, humid, wet, muggy
Kolokacji: 4
(15)
balmy, mild, drunken, soft
Kolokacji: 4
(16)
final, fateful, miserable
Kolokacji: 3
(17)
dark, gloomy
Kolokacji: 2
(18)
free, clear, perfect, open, moonlit
Kolokacji: 5
(19)
social, convivial, informal, cozy
Kolokacji: 4
(20)
busy, fun-filled
Kolokacji: 2
(21)
dull, foggy, misty, cloudy
Kolokacji: 4
(22)
festive, happy
Kolokacji: 2
(23)
eventful, lively, uneventful
Kolokacji: 3
(24)
rare, occasional
Kolokacji: 2
(25)
strange, leisurely
Kolokacji: 2
przyimek
+
evening
Kolokacji: 23
until evening • by evening • that evening • at evening • toward evening • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 21
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
until, by, that, at, toward, ...
Kolokacji: 11
1.
until evening
= do wieczoru
until evening
until the evening
2.
by evening
= przed wieczorem
by evening
by the evening
3.
that evening
= ten wieczór
that evening
4.
at evening
= w wieczorze
at evening
at evenings
5.
toward evening
= w kierunku wieczoru
toward evening
6.
towards evening
= pod wieczór
towards evening
7.
before evening
= przed wieczorem
before evening
8.
throughout the evening
= w wieczorze
throughout the evening
throughout evening
9.
after an evening
= po wieczorze
after an evening
10.
during the evening
= wieczorem
during the evening
during evening
,
during evenings
11.
till evening
= kasa sklepowa wieczór
till evening
(2)
in, into, on, through, for, ...
Kolokacji: 12
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.