"przyjemny" po angielsku — Słownik polsko-angielski

przyjemny

obrazek do "nice" po polsku
przymiotnik
  1. nice ****
    • miły, przyjemny, uprzejmy
      She's a very nice girl. (Ona jest bardzo miłą dziewczyną.)
      Nice to meet you, Tom. (Miło cię poznać, Tom.)
      We had such a nice time. (Spędziliśmy czas tak przyjemnie.)
      link synonim: pleasant
    • przyjemny (taki, jak się chce)
      The weather is nice today. (Pogoda jest dziś przyjemna.)
      It was a nice trip. (To była przyjemna wycieczka.)
  2. good *****  
    I have some good music here. (Mam tu trochę przyjemnej muzyki.)
    We had a good conversation. (Odbyliśmy przyjemną rozmowę.)
  3. pleasant **
    • przyjemny, sympatyczny, miły
      What a pleasant surprise! (Co za miła niespodzianka!)
      Hope you have a pleasant trip. (Mam nadzieję, że będziesz miał przyjemną podróż.)
      She has a very pleasant voice. (Ona ma bardzo przyjemny głos.)
      link synonim: nice
      przeciwieństwo: foul
      zobacz także: mild, pretty
  4. lovely
    • przyjemny, miły British English
      It's such a lovely morning. Let's drink some coffee. (Jest taki przyjemny poranek. Napijmy się trochę kawy.)
      The singer has such a lovely voice. (Piosenkarz ma taki przyjemny głos.)
  5. entertaining *
    • zabawny, zajmujący, przyjemny
      She is very entertaining. (Ona jest bardzo zabawna.)
      The trip back was entertaining. (Powrót z wycieczki był przyjemny.)
      zobacz także: interesting
  6. enjoyable
    • miły, przyjemny
      giving pleasure
  7. welcoming
    • przyjemny, miły (np. pokój)
  8. sweet
  9. pleasing
    • miły, przyjemny (np. dla oka) formal
  10. congenial
  11. pleasurable
  12. kindly
  13. agreeable
    • miły, przyjemny written
      He is very agreeable but quite boring. (On jest bardzo miły, ale trochę nudny.)
  14. amiable
    • miły, przyjemny (np. pogawędka, rozmowa)
  15. comfy
  16. fruity
    • przyjemny, głęboki (o głosie, śmiechu) British English
  17. jolly   old-fashioned
  18. convivial
  19. merry *
  20. titillating
  21. clement
  22. cushty
  23. jammy
rzeczownik
  1. balm

Powiązane zwroty i tłumaczenia — "przyjemny"

rzeczownik
woń (przyjemny zapach) = aroma
przyjemność = joy +8 znaczeń
chłód (zwłaszcza przyjemny) = coolth
przymiotnik
przysłówek
przyjemnie = nicely +9 znaczeń
czasownik