"zabawny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zabawny" po polsku

zabawny

przymiotnik

funny ***
- śmieszny, zabawny
  "Well, that's funny," said Tom. ("Cóż, to zabawne", powiedział Tom.)
  
  That part of the movie was really funny. (Ta część filmu była naprawdę śmieszna.)
  
  He's so funny! (On jest taki zabawny!)
  
  It's a funny story, tell her. (To śmieszna historia, opowiedz jej.)
  
  synonim: be good for a laugh
entertaining *
- zabawny, zajmujący, przyjemny
  She is very entertaining. (Ona jest bardzo zabawna.)
  
  The trip back was entertaining. (Powrót z wycieczki był przyjemny.)
  
  zobacz także: interesting
amusing
- zabawny, śmieszny (wprawiający kogoś w rozbawienie)
  I've never heard such an amusing story before. (Nigdy wcześniej nie słyszałem tak zabawnej historii.)
  
  I enjoy spending time with Tom because he's a very amusing person. (Lubię spędzać czas z Tomem, bo jest bardzo zabawnym człowiekiem.)
  
  synonim: be good for a laugh
hilarious
- wesoły, zabawny, komiczny (np. film, historia)
  This movie was hilarious! (Ten film był komiczny!)
gay ***
- wesoły, radosny, zabawny przestarzale
  He was always an optimistic, gay man. (On zawsze był optymistycznym, radosnym mężczyzną.)
  
  Oh, what a gay melody! (Och, cóż za wesoła melodia!)
  
  It was a gay evening - thank you! (To był zabawny wieczór - dziękuję ci!)
zany
- zwariowany, zabawny, śmieszny
droll , także: drole
- zabawny, śmieszny
facetious
- zabawny, żartobliwy, krotochwilny
diverting oficjalnie
espiegle
- wesoły, zabawny
zanyish
- nieco zwariowany, zabawny, śmieszny
novelty *
funny-ha-ha
- śmieszny, zabawny potocznie
jiveass , także: jive-ass
- zabawny, śmieszny, groteskowy
facete
- zabawny, żartobliwy dawne użycie