Psychological : Pleasing environment of the park will help people to fit them mentally.

Psychologiczny: zadowalające środowisko parku pomoże ludziom pasować im psychicznie.

Pleasing humans was a trivial matter, displeasing them was not.

Zadowalanie ludzi było błahą sprawą, wywoływanie niezadowolenie u nich było nie.

Pleasing bistro fare is offered here in a cozy brick-and-wood dining room.

Zadowalająca opłata za przejazd bistra jest zaproponowana tu w przytulny brick-and-wood pokój stołowy.

Pleasing superiors and pandering to admission committees are behaviors of bureaucrats, not leaders.

Zadowalanie przełożony i uleganie kaprysom komitetów wstępu są zachowaniami biurokratów, nie przywódcy.

"Pleasing everyone with our work is impossible.

"Zadowalanie każdego z naszą pracą jest niemożliwe.

"Pleasing everyone is a disaster," he says.

"Zadowalanie każdego jest beznadziejne" on mówi.

The Diva lets loose when something is Not Pleasing.

Diwa uwalnia gdy coś nie zadowala.

Seventh month: Pleasing appearance and nice manners so striking that am promoted to waiting on the Sisters!

Siódmy miesiąc: zadowalający wygląd i miłe sposoby tak bicie że awansuję na czekanie na Siostry!

Pleasing stone and brick dividers draped in race-track motif.

Zadowalając kamień i ceglane przegrody przykryć//przykrywać w wyścig-droga motyw.

Pleasing response:

Przyjemna odpowiedź:

Pleasing appearance is essential, and so is a willingness to participate in exciting and demanding routines before large audiences.

Zadowalające pojawienie się jest zasadnicze, zatem chęć ma uczestniczyć w pasjonujących i wymagających rutynach przed licznie zgromadzonymi publicznościami.

"Pleasing The Korean"

"Zadowalając koreański"

Pleasing touches included piping-hot garlic bread and oven-hot pizzas served gratis before the appetizers.

Zadowalające dotknięcie obejmowały doprowadzić/doprowadzać-gorący pieczywo czosnkowe i piekarnika-gorący pizze służyły gratis przed przystawkami.

"Pleasing chap," he remarked sarcastically.

"Zadowalając chłopaka," zauważył sarkastycznie.

Pleasing conservatives mattered more to him than the cost, to our system, of smearing the most stalwart defender of the Bill of Rights.

Zadowalanie konserwatystów liczyło się więcej do niego niż koszt, do naszego systemu, z oczerniania najbardziej niezłomnego obrońcy konstytucji Stanów Zjednoczonych.

The Prospects Are Pleasing (1958)

Perspektywy zadowalają (1958)

A Pleasing Discovery, in Monomyth 17 (1999)

Miły Wynalazek, w Monomyth 17 (1999)

In the meantime the Lalonde mission has left a Pleasing shortage of starships docked here.

W tym czasie Lalonde misja pozostawiła zadowalający niedobór z starships wprowadzony do portu tu.

How Good, How Pleasing (Hymn for Unity)

Jak Dobry, jak zadowalając (Hymn dla Jedności)

"Pleasing To You" (Anderson)

"Zadowalania do pan" (Anderson)

"There's Just No Pleasing You" / "My Little Girl" (1965)

"Nie ma właśnie żadnego zadowalania pan" / "moja dziewczynka" (1965)

However, their 1982 number two hit, "Ain't No Pleasing You" was a more romantic record, with strings added to the usual piano, drum and bass sound.

Jednakże, ich 1982 nr dwa przebój, "Ain't No Pleasing You" był bardziej romantycznym rekordem, z sznurkami dodanymi do zwykłego fortepianu, bębnieniem i dźwiękiem niskim.

Then there is "Demographically Pleasing": I'm just a skinny white boy Who comes from 'Lawn Guyland.'

W takim razie jest "Demographically Pleasing": jestem właśnie chudym białym chłopcem, który pochodzi 'Lawn Guyland.'

Pleasing activity for a hot summer day: Walk down to the Delaware River, stick your suffering dogs in its healing waters, and look for polished river stones.

Zadowalająca działalność przez gorący letni dzień: utrata informacji do Delaware Rzeka, przyklejać pan cierpiące psy w jego leczniczych wodach, i szukać wypolerowanych kamieni rzeki.

Pleasing God, Tyndale, 1994 (ISBN 0-8423-5024-1)

Zadowalający Bóg, Tyndale, 1994 (ISBN 0-8423-5024-1)