"odchodzić" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "odchodzić" po polsku

odchodzić

czasownik

ausscheiden **
- odchodzić (np. ze stanowiska) [czasownik rozdzielnie złożony]
abgehen
- odchodzić, odjeżdżać
verscheiden *
- umierać, odchodzić oficjalnie [nieprzechodni] [+SEIN]
abkommen
- odchodzić (np. od tematu) [czasownik rozdzielnie złożony]
weggehen
Bitte, geh nicht weg. (Proszę, nie odchodź.)

Er ist weggegangen, weil es ihm hier nicht gefallen hat. (On odszedł, bo mu się tu nie podobało.)

Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wegkommen [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
sich ablösen
- odchodzić, schodzić (np. brud) [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
fortgehen [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
hinweggehen
- odchodzić, przemilczać [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
davongehen
- odchodzić, uciekać, oddalać się [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
hinwegschreiten
- oddalać się, odchodzić [przechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
fortmachen
- oddalać się, odchodzić [zwrotny] [+HABEN]
dahinscheiden
- odchodzić, umierać oficjalnie [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
dahingehen
- odchodzić (umierać) [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
abströmen
- odchodzić, wypływać (tłumy) [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]