Przepis na niemiecki?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"czas" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "czas" po polsku

czas

rzeczownik

die Zeit *****
- czas (przebieg chwil) [tylko liczba pojedyncza]
  Die Zeit läuft. (Czas biegnie.)
  
  Ich habe keine Zeit, dieses Buch zu lesen. (Nie mam czasu, aby przeczytać tę książkę.)
- czas, okres
- czas, pora (np. na coś)
- czas (zegarowy), godzina
- czas, rachuba czasu (wg danej strefy czasowej)
- czas (np. w biegu)
  Słownik terminów sportowych
- czas (w gramatyce, np. przeszły)
  Słownik terminów związanych z językoznawstwem
die Uhrzeit
- czas, godzina (pora)
die Zeitstufe
- czas (kategoria gramatyczna)
  Słownik terminów związanych z językoznawstwem
der Appeal
- atrakcyjność, czas [tylko liczba pojedyncza]

Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "czas"

przyimek

podczas = auf +2 znaczenia

przez jakiś czas = zeit

rzeczownik

czas pracy = die Arbeitszeit

termin (określony czas) = die Zeit

czas wolny = die Freizeit +1 znaczenie

czas przyszły = die Zukunft

czas życia = die Lebenszeit

czas gry = die Spielzeit

czas lokalny = die Ortszeit

kadencja (czas urzędowania na stanowisku) = die Amtsdauer

czas budowy = die Bauzeit

wolny czas = die Muße

czas akcji = die Einsatzzeit

międzyczas = die Zwischenzeit

czas wojny = die Kriegszeit

szczęśliwy czas = die Sternstunde

najlepszy czas = die Bestzeit

czas pokoju = die Friedenszeit

czas jazdy = die Fahrzeit

czasownik = das Verb +2 znaczenia

czas na wypowiedź = die Redezeit

przysłówek

przez jakiś czas = zeitweise

czasem = manchmal

czasami = zeitweise +3 znaczenia

czasownik

upływać (czas) = gehen +1 znaczenie

przechodzić (czas) = fließen

znajdować (czas) = freimachen

przekraczać (czas) = überziehen

przeznaczać (czas) = veranschlagen

poświęcać (np. czas) = opfern

zakupić (nabywać coś, co będzie służyło przez dłuższy czas) = anschaffen

nadrabiać (np. stracony czas) = einbringen

uciekać (czas) = rinnen

zaplanować (np. czas, budżet) = verplanen

tracić czas = Zeit verlieren

wygospodarować (czas) = erübrigen

inne

na jakiś czas = auf Zeit

czasem = dann und wann

już czas = es wird Zeit

mieć czas na coś = Zeit für etwas haben

mieć czas dla = Zeit haben für

przymiotnik

czasowy = zeitlich +2 znaczenia

ponadczasowy = zeitlos +1 znaczenie

inne

długi czas = lange Zeit

Zobacz także: czas do namysłu • mijać • spędzać • marnotrawić • czasowo • czasomierz • czas od zarażenia pasożytem do osiągnięcia stadium larwalnego w organizmie żywiciela • czas na sen • czas na pogaduchy • czas na przebudzenie • czas na postój • sprzyjający reformom