TYLKO DO NIEDZIELI!Zgarnij GRATIS przy zakupie kursu angielskiegoSPRAWDŹ >>Zamknij

"zachowywać spokój" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zachowywać spokój" po polsku

zachowywać spokój

idiom
  1. hang loose AmE język mówiony , stay loose AmE język mówiony  
    Remember to hang loose, no matter what happens there. (Pamiętaj, żeby zachować spokój, nieważne co tam się stanie.)
    I really admire you - you can always stay loose in such stressful situations. (Naprawdę cię podziwiam - zawsze umiesz zachować spokój w takich stresujących sytuacjach.)
  2. keep one's hair on   potocznie
czasownik
  1. play something cool , stay cool , play it cool
  2. keep one's temper
  1. keep it together potocznie

"zachowywać spokój" — Słownik kolokacji angielskich

keep one's temper kolokacja
  1. keep czasownik + temper rzeczownik = hamować się, zachowywać spokój (w obliczu czegoś)
    Bardzo silna kolokacja

    I take a deep breath, trying to keep my temper.

hang loose kolokacja
  1. hang czasownik + loose przymiotnik = zachowywać spokój
    Zwykła kolokacja

    I don't want to go out and leave strings hanging loose.